گلاب کی کلی.
اناونسر: مارچ کو دی نیوز.
راوی: افسانوی سے Xanadu تھا ...
... Kubla خان نے اپنے باوقار رضا کے گنبد کا حکم صادر کیا جہاں.
آج، تقریبا افسانوی طور پر، فلوریڈا کی سے Xanadu ہے ...
... دنیا کی سب سے بڑی نجی رضا کے زمین.
یہاں خلیج کوسٹ، ایک نجی پہاڑ کے ریگستان پر ...
... کمیشنڈ اور کامیابی تعمیر کیا گیا تھا.
ایک سو ہزار درختوں، ماربل کے بیس ہزار ٹن ...
... سے Xanadu کے پہاڑ کے اجزاء ہیں.
سے Xanadu کے محل کی فہرست:
پینٹنگز، تصاویر، مجسمے، دیگر محلات کے مختلف پتھر.
ہر چیز کا ایک مجموعہ.
پس یہ بڑی cataloged کے یا تخمینی نہیں کیا جا سکتا.
10 عجائب گھر، دنیا کی لوٹ کے لئے بہت ہو چکا.
سے Xanadu کے مویشی ...
... ہوا کے فول، سمندر کی مچھلیوں، میدان اور جنگل کے جانور ...
... ہر ایک کی دو، نوح کے بعد سب سے بڑے نجی چڑیا گھر.
فرون کی طرح ...
... سے Xanadu کے مکان مالک اس کی قبر کو نشان زد کرنے کے بہت سے پتھروں کو چھوڑ دیتا ہے.
اہرام کے بعد سے ...
... سے Xanadu قیمتی ترین یادگار ہے ...
... ایک آدمی خود کو تعمیر کیا ہے.
یہاں گزشتہ ہفتے سے Xanadu میں ...
... سے Xanadu کی مالک مکان سپرد خاک کر دیا گیا تھا.
ہماری صدی کے ایک قوی اعداد و شمار ...
... امریکہ کی Kubla خان:
چارلس فوسٹر کین.
اس کے شائستہ آغاز، اس خستہ حال عمارت میں، ایک روزانہ مر رہے.
Kane کی سلطنت، اس کے جلال کے ...
... 37 اخبارات، دو گروہوں پر تسلط منعقد ...
... ایک ریڈیو نیٹ ورک، ایک سلطنت پر ایک سلطنت.
گروسری کی دکانوں، کاغذ ملوں کے پہلے ...
... اپارٹمنٹ عمارتوں، فیکٹریوں، جنگلات، سمندر liners.
جس کے ذریعے 50 سال سے ایک سلطنت ...
... ایک ختم نہ ہونے والا سلسلہ میں بہہ ...
... زمین کے تیسرے سب سے امیر سونے کی کان کی دولت.
کین خوش قسمتی کی اصل امریکی لیجنڈ میں ہے مشہور.
کس طرح، 1868 میں، ایک مجرم Boarder آف طرف، نوکرانی مریم کین میں سوار کرنے کے لئے ...
... ایک ترک کر دیا mineshaft کو قیاس بے کار ولیھ چھوڑ دیا گیا تھا:
کولوراڈو Lode.
ستاون سال بعد، کانگریس کی ایک تفتیش سے پہلے ...
... والٹر پی تھیچر، وال سٹریٹ کے گرینڈ بوڑھے آدمی ...
... امانتوں پر کین کاغذات 'حملوں کے سال کے چیف ہدف کے لئے ...
... وہ ایک نوجوان کے طور پر بنایا ایک سفر یاد کرتے ہیں.
میری فرم مسز Kane کی طرف سے ٹرسٹی مقرر کیا گیا تھا ...
... ایک بڑی خوش قسمتی کے لئے وہ حال ہی میں حاصل.
یہ میں نے اس لڑکے کے انچارج لے کہ اس کی خواہش، چارلس فوسٹر کین تھا.
انسان: چیف، یہ نہیں ہے، اس موقع پر، چارلس فوسٹر کین ...
... ذاتی طور پر ایک سلیج کے ساتھ پیٹ میں آپ کو مارتے بعد آپ پر حملہ؟
[GROUP ہںس]
میں نے کمیٹی کو ایک تیار بیان پڑھا کرے ...
... میں میرے ساتھ لے کر آئے، اور اس کے بعد سوالات کا جواب دینے سے انکار کر دیا ہے جس میں.
مسٹر چارلس فوسٹر کین، ان کی سماجی عقائد کے ہر جوہر میں ...
... اور خطرناک طریقے کی طرف سے وہ مسلسل حملہ کیا گیا ہے ...
ذاتی ملکیت کی ... امریکی روایات ...
... پہل اور ترقی کے لئے موقع ...
... اصل میں، ہے، ایک کمیونسٹ سے زیادہ یا اس سے کم کچھ بھی نہیں.
راوی: یہ یونین اسکوائر میں اسی مہینے ....
آدمی [مقررین OVER]: الفاظ "چارلس فوسٹر کین" ...
... اس ملک میں ہر سے Workingman کرنے کے لئے ایک خطرہ ہیں.
انہوں نے کہا کہ ہمیشہ رہے گا ہمیشہ رہا ہے اور کیا آج ہے: ایک فاشسٹ.
راوی: اور اب بھی ایک اور رائے ....
[اشراوی مذاکرات]
Kane کی ایک جنگ میں اپنے ملک کے اندراج پر زور دیا کہ ...
... دوسرے میں مخالفت کی شرکت.
کم از کم ایک امریکی صدر کے انتخابات شکار تھی.
لاکھوں امریکیوں کے لئے بات چیت.
کئی کے طور پر زیادہ کی طرف نفرت کی گئی.
40 سال کے لئے Kane اخباری کاگج میں شائع ہوا ...
... کین کاغذات کوئی موقف لیا جس پر کوئی عوامی مسئلہ.
کین خود کی حمایت یا مذمت نہیں کی تھی جسے کوئی عوامی آدمی.
اکثر حمایت، پھر مذمت.
دو مرتبہ شادی، دو مرتبہ طلاق دے دی.
ایک صدر کی بھتیجی کو سب سے پہلے ...
... 1916 میں اسے چھوڑ دیا جو ایملی نورٹن،.
ان کے بیٹے کے ساتھ ایک موٹر حادثے میں انتقال 1918.
ان کی پہلی شادی کے بعد سولہ سال ...
... ان کی پہلی طلاق کے بعد دو ہفتوں کے ...
... کین سوسن الیگزینڈر سے شادی کی ...
... گلوکار، ٹرینٹن میں ٹاؤن ہال، نیو جرسی میں.
بیوی دونوں کے لیے، ایک وقت سوسن الیگزینڈر اوپیرا-گانا ...
... کین شکاگو کی میونسپل اوپیرا ہاؤس تعمیر کیا.
لاگت: $ 3 ملین.
اس نے اسے طلاق دے دی اس سے پہلے سوسن الیگزینڈر کین کے لئے حاملہ ہوئی، نصف تیار ...
... اب بھی نامکمل ...
... سے Xanadu.
لاگت: کوئی بھی آدمی کہہ سکتے ہیں.
کین، وہ یہ تھا اگرچہ بڑے پیمانے پر رائے molder ...
... تمام ان کی زندگی میں انتخابی دفتر کبھی نہیں عطا کیا گیا تھا ...
... ان کے ملک کے ووٹروں کی طرف سے.
لیکن کین کاغذات یقینا ایک بار مضبوط تھے ...
... اور انعام تقریبا اس لگ رہا تھا ایک بار.
1916 میں، گورنر کے آزاد امیدوار کے طور پر ...
... اس کے پیچھے ریاست کی سب سے بہترین عناصر ...
... بظاہر وائٹ ہاؤس ایک بجلی سیاسی کیریئر میں اگلے آسان قدم ...
... پھر اچانک، کم سے کم ایک ہفتے کے انتخابات سے پہلے ...
... شکست. شرمناک، شرمناک.
20 سال سے امریکہ میں اصلاحات کی راہ میں واپس مقرر کہ شکست ..
... ہمیشہ چارلس فوسٹر کین کے لئے سیاسی امکانات کو منسوخ کر دیا.
اس کے بعد، عظیم کساد بازاری کے پہلے سال میں ...
... ایک کین کاغذ بند کر دیتا ہے.
کین کے طور پر، چار مختصر سالوں میں، گر.
گیارہ کین کاغذات، زیادہ کو ختم کر دیا، فروخت کیا ملا دیا.
[اشراوی مذاکرات]
رپورٹر: یہ صحیح ہے؟
آپ ریڈیو پر سنتے ہیں سب کچھ یقین نہ کرو.
- انکوائرر پڑھیں. - کس طرح یورپ میں کاروباری حالات تھے؟
میں کس طرح یورپ، جناب ہڈیوں میں کاروباری حالات ملا؟
بڑی مشکل سے.
[بھیڑ کے ساتھ ہںس]
آپ واپس آ کر خوش ہوتے ہیں؟
میں نے ہمیشہ واپس آ کر خوش ہوں. میں ایک امریکی ہوں.
ہمیشہ ایک امریکی گیا. اور کچھ؟
میں ایک صحافی تھا تو ہم نے ان کو اس سے بھی جلد تر پوچھا.
آپ کو یورپ میں جنگ کے امکانات کے بارے میں کیا خیال ہے؟
میں انگلینڈ، فرانس، جرمنی اور اٹلی کے ذمہ دار رہنماؤں کے ساتھ بات.
وہ ایک منصوبے کے آغاز پر بھی سمجھدار ہو ...
... جس تہذیب کے اختتام کا مطلب ہو گا.
یہ کوئی جنگ وہاں ہو جائے گا کے لئے تم میری بات کو لے جا سکتے ہیں.
راوی: Kane کی دنیا کو تبدیل کرنے میں مدد ملی ...
... لیکن کین کی دنیا اب تاریخ ہے ...
... اور خود رہتے تھے عظیم پیلے صحافی سرگزشت ہونے کا ...
... اسے بنانے کے لئے ان کی طاقت ختم ہو.
ان کو کبھی نہیں تیار، پہلے ہی تنزل پذیر خوشی محل میں تنہا ...
... دور، شاید ہی کبھی کا دورہ کیا، کی تصاویر کبھی نہیں ...
... اخباری کاگج کے ایک شہنشاہ نے اپنی ناکام رہنے سلطنت ہدایت کرنے کے لئے جاری رکھا.
انہوں نے ایک بار کیا تھا کے طور ویرت، ڈولنا کرنے کی کوشش کی ...
... اس کی بات سنتے ختم تھا کہ ایک قوم کی قسمت ...
... اس پر اعتماد ختم ہو.
اس کے بعد گزشتہ ہفتے، کے طور پر یہ سب آدمیوں میں ضروری ہے ...
... موت چارلس فوسٹر کین کے لئے آئے تھے.
اناونسر: مارچ کو دی نیوز.
MAN 1: یہی ہے. مین 2: ہیلو. ہیلو.
مین 3: کی طرف سے کھڑے ہو جاؤ. ہم اسے دوبارہ چلانا چاہتے ہیں تو میں آپ کو بتا دونگا.
MAN 4: کس طرح اس کے بارے میں، مسٹر Rawlston؟ RAWLSTON: کس طرح آپ کو یہ پسند کرتے ہو؟
MAN 5: ایک انسان کی زندگی میں ستر سال.
RAWLSTON: یہ ایک اخبار میں حاصل کرنے کی کوشش کرنے کے لئے ایک بہت ہے.
یہ ایک اچھی مختصر ہے، لیکن کیا اس کی ضرورت ہے ایک زاویہ ہے.
ہم اس کی سکرین پر دیکھا، تمام چارلس فوسٹر کین مر گیا ہے کہ تھا.
مجھے معلوم ہے. میں نے کاغذات پڑھ.
یہ ایک آدمی نے کیا کیا ہمیں بتانا کافی نہیں ہے ...
... آپ وہ کون تھا ہمیں بتانے کے لئے مل گیا ہے.
ایک منٹ رکو. کین کے آخری الفاظ کیا تھے؟
آپ، لڑکوں کو یاد ہے؟
وہ زمین پر کہا آخری الفاظ کیا تھے؟
شاید وہ ان کے بستر مرگ پر اپنے بارے میں ہمیں بتایا.
- شاید اس نے نہیں کیا. - ہم نے دیکھا سب ایک بڑا امریکی تھا.
وہ کس طرح فورڈ، ہیئرسٹ یا John Doe نے سے مختلف کیوں کیا؟
MAN 6: جی ہاں، اس بات کا یقین. -میں، ایک آدمی کے مرنے کی باتیں تم کو بتا ...
MAN 6: وہ کیا تھے؟ -آپ کے کاغذات نہیں پڑھتے.
چارلس فوسٹر کین مر گیا تو اس نے ایک لفظ کہا:
تھامسن: "گلاب کی کلی." MAN 6: کہ انہوں نے کہا کہ تمام ہے؟ سخت آدمی.
جی ہاں، "گلاب کی کلی." بس اس ایک لفظ.
-But وہ کون ہے؟ MAN 7: وہ کیا تھا؟
یہاں صدر ہو سکتے تھے جو ایک آدمی ہے ...
...، سے محبت کرتا تھا نفرت کرتا تھا اور کے بارے میں بات کے طور پر تھا جو ...
... کسی بھی ہمارے وقت میں انسان، لیکن جب وہ مر جاتا ہے کے طور پر ...
... کچھ تو گلاب کی کلی بلایا ان کے دماغ پر ہے.
کیا اس کا مطلب یہ ہوتا ہے؟ MAN 8: انہوں نے ایک بار پر شرط ایک گھوڑدوڑ کا گھوڑا.
MAN 6:. کہ میں آتے دوڑ کیا تھا -But نہیں کیا؟
گلاب کی کلی.
- Thompson میں. - جی ہاں.
- اگر آپ ضروری، ایک ہفتے میں دو اس لئے رک جاؤ. - نہیں وہ مر چکا ہے حق کے بعد لگتا ہے کہ ...
گلاب کی کلی کے بارے میں باہر تلاش کریں. اسے جانتے ہیں یا اسے اچھی طرح جانتا تھا کہ جو کسی کے ساتھ رابطے میں حاصل کریں.
ان کا وہ مینیجر .... اہ ....
برنسٹین. اس کی دوسری بیوی. وہ اب رہ رہا ہے.
سوسن الیگزینڈر کین.
-She اٹلانٹک سٹی میں ایک نائٹ کلب چلتا ہے. آدمی 8: یہ ٹھیک ہے.
ان سب کو دیکھنے. کبھی اس کے لئے کام کیا ہے کہ ہر شخص کے ساتھ رابطے میں حاصل کریں ...
... جو کوئی اس کی ہمت سے نفرت کرتا تھا جس نے، اس سے محبت رکھی.
میں نے کورس کے شہر کی ڈائریکٹری کے ذریعے جانے کا مطلب یہ نہیں.
میں نے فورا اس پر حاصل کریں گے.
گڈ. زندہ یا مردہ گلاب کی کلی،.
شاید یہ ایک بہت ہی آسان سی بات ثابت ہو گا.
[THUNDER اجلاس ہونے کے تناظر]
[ھاںسی]
مس الیگزینڈر.
یہ مسٹر تھامسن، مس الیگزینڈر ہے.
میں نے ایک اور پینے، یحیی چاہتے ہیں.
اسی وقت. آپ، جناب تھامسن کچھ لوگی؟
- میں، ایک ہائیبال براہ مہربانی پڑے گا. - ایک شخص آپ آپ نیچے بیٹھ سکتا ہے کو بتایا؟
میں شاید ہم ایک بات کر سکتے ہیں سوچا.
پھر سوچو.
آپ لوگ مجھے اکیلا نہ چھوڑ سکتے ہیں؟
میں نے خود اپنے کاروبار minding رہا ہوں، آپ کو آپ کو کوئی اعتراض.
میں نے صرف آپ کے ساتھ ایک بات، مس الیگزینڈر ہے کر سکتے ہیں تو. میں گا ...
یہاں سے نکل جاؤ.
نکل جاؤ!
- معاف. - باہر نکلو.
- شاید کسی اور وقت. - باہر نکلو.
[THUNDER اجلاس ہونے کے تناظر]
گینو.
اس کی ایک اور ہائیبال حاصل کریں.
وہ صرف، کوئی بھی مسٹر تھامسن بات نہیں کریں گے.
تھامسن: ٹھیک ہے.
- ایک ڈبل؟ - جی ہاں.
ہیلو، میں نیویارک سٹی چاہتے ہیں.
Courtland 79970. یہ بحر اوقیانوس کے شہر 46827. ٹھیک ہے.
ارے.
- وہ، اہ .... - جی ہاں.
وہ اس کے باہر نکلو کر لیں گے.
وہ مر گئے تو کیوں،، وہ صرف کے طور پر جلد ہی کسی بھی طور پر مسٹر کین کے بارے میں بات کروں گا ...
- ہیلو. - جلد.
یہ تھامسن ہے. مجھے چیف سے بات کرنے دو.
مسٹر Rawlston؟ وہ بات نہیں کریں گے.
دوسری مسز کین. گلاب کی کلی یا کسی اور چیز کے بارے میں.
میں بحر اوقیانوس کے شہر سے بول رہا ہوں.
کل میں اپنی ڈائری دیکھنے کے لئے، تھیچر لائبریری، فلاڈیلفیا میں جائیں گے.
انہوں نے مجھے توقع کر رہے.
پھر میں نے نیویارک میں ان کے جنرل منیجر کے ساتھ ایک اجلاس ہے. برنسٹین.
اس کے بعد میں یہاں واپس آ رہا ہوں.
جی ہاں، میں اب بھی زندہ ہے کہ ہر کسی کو نظر آئے گا. الوداع.
- ارے .... ام .... - جان.
تم صرف میری مدد کرنے کے قابل ہو سکتا ہے.
تو وہ کبھی گلاب کی کلی کا ذکر کیا، جناب کین کے بارے میں بات کرنے کے لئے استعمال؟
"گلاب کی کلی"؟
آپ کا شکریہ، مسٹر تھامسن، شکریہ.
کاغذات اس کی مکمل تھے جب حقیقت تو یہ ہے، صرف دوسرے دن، کے طور پر ...
... L اس سے پوچھا.
وہ گلاب کی کلی کے کبھی نہیں سنا.
عورت: تھیچر میموریل لائبریری کے ڈائریکٹرز مجھ سے پوچھا ہے ...
... حالات کے بارے میں آپ کویاد دلاتے ہیں جس سے آپ کو مئی کے تحت ...
جناب تیچر کی اپرکاشت یادداشتوں کے کچھ حصے کا معائنہ.
- میں نے انہیں یاد. - جی ہاں، Jennings کی، میں نے اسے اندر لے کر آتا ہوں.
- میں چاہتا ہوں ایک گھنٹے ... ہے - کسی بھی حالت کے تحت ...
... آپ کی طرف سے استعمال کیا جا کرنے کے لئے اس پانڈلپی سے براہ راست کی قیمت درج ہیں. تم میرے پیچھے ہو سکتے ہیں.
یہ ٹھیک ہے. میں نے ابھی ابھی دیکھ رہا ہوں ...
Jennings کی.
، Jennings کے لئے شکریہ.
[اسپجتا بولتا]
آپ کو فوری طور 4:30 پر اس کے کمرے کو چھوڑنے کے لئے کی ضرورت ہو گی.
تم نے اپنے آپ کو محدود کرے گا، یہ ہماری سمجھ ہے ...
جناب کین حوالے سے جناب تیچر کی پانڈلپی میں ابواب کے لئے.
یہی تو میں میں دلچسپی رکھتے ہوں سب ہے.
آپ کا شکریہ.
صفحات 142 83.
، لڑکوں چلو.
، چارلس محتاط آرہے. تھیچر: مسز کین.
اپنی گردن، چارلس کے ارد گرد اپنے مفلر ھیںچو.
مسز کین، مجھے اب ہم اسے بتانا ہوگا.
جی ہاں، میں، اب مسٹر تھیچر وہ کاغذ پر دستخط کر دیں گے.
تم لوگوں کو میں نے لڑکے کے والد ہوں کہ بھولنے کے لئے لگ رہے ہو.
یہ بالکل میں مسٹر تھیچر کہا ہے جس طرح سے کیا جا رہا ہے.
کولوراڈو میں کوئی حرج نہیں ہے. ہم اپنے بیٹے کو بلند نہیں کر سکتے کیوں مجھے نہیں دیکھ رہا ہوں ...
... ہم پیسے میں آیا صرف اس وجہ سے.
میں نے کے لئے چاہتے ہیں، میں نے عدالت میں جا سکتے ہیں. ایک باپ کا حق کے لئے ہے.
ان کے بل کو مار دیا اور پیچھے بیکار اسٹاک چھوڑ دیتا ہے کہ ایک Boarder آف ....
اس جائیداد پر زیادہ سے زیادہ کسی کے طور پر میری ملکیت ہے ...
... اب یہ قیمتی ہے کہ. اور فریڈ قبروں کو کوئی اندازہ نہیں تھا تو ...
ایسا ہوگا ...، وہ دونوں ہمارے نام میں سرٹیفکیٹ باہر کر دیا ہوتا.
- لیکن وہ مسز کین کرنے کے لئے باہر بنا رہے ہیں. - انہوں نے ہم دونوں کو رقم واجب الادا.
- "تمام معاملات میں بینک کے فیصلے ..." - میں ایک بینک کو چارلس دینے کے ساتھ نہیں رکھتے ...
- اس قسم کی معمولی ہدایات بند کرو. - ہم تھوڑا سا ناخواندہ ہیں ...
"بینک کے فیصلے اور ان کی تعلیم کے حق میں ...
... رہائش گاہ کے اپنے مقامات، حتمی ہونا ہے. "
- گارڈین ہونے کی ایک بینک کے خیال ... -، جم یہ بکواس بند کرو.
"ہم کولوراڈو Lode کی مکمل انتظام کے سنبھالیں گے" ...
... میں دہرانے جس، مسز کین، آپ واحد مالک ہیں.
- میں، مسٹر تھیچر ہو سکتا ہوں؟ - یہاں.
مریم، میں آخری بار تم سے پوچھ رہا ہوں.
تمہیں پتہ ہے میں ایک اچھا شوہر یا باپ نہیں تھا لگتا تھا ...
$ 50،000 ایک سال کی رقم ...
... جب تک تم دونوں زندہ آپ کو اور مسٹر کین کو ادا کیا جائے گا ...
... اور اس کے بعد لواحقین کو.
- چلو یہ سب سے بہتر کے لئے تمام امید کرتے ہیں. - یہ ہے.
Kane کی: ہمیشہ کے لئے یونین!
[کین اسپجتا چللا]
JIM: میں نے اپنے لڑکے کو بلند نہیں کر سکتے کیوں مجھے سمجھ سکتے ہیں کے مقابلے میں زیادہ ہے.
، مسٹر تھیچر پر جاؤ.
باقی سب کچھ، پرنسپل، اس کے ساتھ ساتھ حاصل کی تمام رقوم ...
... آپ کا بیٹا، چارلس فوسٹر کین کے لئے اعتماد میں بینک کے زیر انتظام کرنے کے لئے ہے ...
... وہ جس وقت ان کی 25th سالگرہ، تک پہنچ جاتا ہے جب تک ...
... وہ مکمل قبضے میں آنے کے لئے ہے.
چارلس!
، مسٹر تھیچر پر جاؤ.
ویسے، یہ تقریبا 5. آپ میں بہتر لڑکے سے ملنے کروں گا یہ مت سوچنا ہے؟
میں نے اس کے تنے تمام پیک مل گیا ہے.
میں اب یہ ایک ہفتے کے لئے پیک کر لیا ہے.
میں نے شکاگو میں ہم سے ملنے ایک ٹیوٹر کے لئے اہتمام کیا ہے.
میں نے میرے ساتھ یہاں لایا، لیکن ہوتا ....
MARY: چارلس. کین: Lookie کی، ماں.
بہتر ہوگا کہ تم اندر آیا تھا.
- یہ بالکل ایک snowman ہے. - میں نے اس کے منہ سے باہر پائپ لیا.
تم اپنے آپ کو اس پر مجبور کیا؟
شاید میں کچھ دانت اور کے whiskers بنا دیں گے.
یہ، چارلس جناب تھیچر ہے.
- ہیلو. - تم کس طرح، چارلس کروں؟
انہوں نے کہا کہ مشرق سے آتا ہے.
- PA -. ہیلو، چارلی.
MARY: چارلس.
جی ہاں، ماں؟
مسٹر تھیچر نے ان کے ساتھ ایک سفر پر آج رات آپ کو لے جا رہا ہے.
آپ کو نمبر 10 پر چھوڑ کر جا رہے ہوں گے.
یہی وجہ ہے کہ اس پر تمام روشنیوں سے ٹرین کی.
تم، ماں جا رہے ہیں؟
نمبر تمہاری ماں کا حق دور جا نہیں کیا جائے گا، لیکن وہ کروں گا ....
میں کہاں جا رہا ہوں؟
تم شاید، شکاگو اور نیویارک اور واشنگٹن کو دیکھنے کے لئے جا رہے ہیں. وہ نہیں ہے؟
انہوں نے کہا کہ یقینی طور پر ہے.
میں نے پہلی بار اس طرح ایک سفر پر جا ایک لڑکا ہوتے.
- آپ کیوں، ہمارے ساتھ ماں نہیں آ رہے ہیں؟ - ہم، یہاں چارلس رہنا ہوگا.
تم، اب سے لائیو جناب تیچر کے ساتھ چارلی کرنے والے ہیں.
تم امیر ہو رہے ہیں. آپ ایم اے کے اعداد و شمار، کے ساتھ ساتھ، یہ ہے کہ ...
... مجھے اور اس کے یہ آپ میں اضافہ کرنے کے لئے جگہ نہیں ہے کا فیصلہ کیا.
آپ نے شاید سب سے امیر آدمی کسی دن ہو جائے گا ...
- ... اور آپ کو حاصل کرنے کے لئے چاہئے ... - آپ کو تنہا نہیں ہو گا.
لونلی، بالکل نہیں. ہم ساتھ ٹھیک اوقات کی ضرورت کے لئے جا رہے ہیں، ہم ہیں.
کی ہاتھ ملاتے ہیں. آو. میں نے اس کے خوفناک، ش ایل نہیں ہوں؟
- آپ کیا کہتے ہیں؟ کی ہلا دو. - کیوں، چارلس.
- کیوں، آپ کو تقریبا مجھے تکلیف. - چارلی!
Sleds لوگوں کو نشانہ بنانے کی، لیکن ساتھ کی sleigh کے لئے نہیں ہیں.
کین: ماں!
MARY: آپ جانا ہے. جم!
میں، مسٹر تھیچر معافی چاہتا ہوں. کیا بچے کی ضرورت ایک اچھی گاہنا ہے.
- یہ ہے کہ، اگر آپ کو لگتا ہے کیا ہے؟ - جی ہاں.
یہی وجہ ہے کہ وہ آپ کو اس میں نہیں مل سکتا جہاں تک لایا جا رہا ہے یہی وجہ ہے.
تھیچر: ویسے، چارلس ...
- ... میری کرسمس. - میری کرسمس.
اور نیا سال مبارک ہو.
بند ہونے میں ...
... میں آپ کو اب قریب ہے جس سے آپ کی 25th سالگرہ، یاد دلاتے ہیں کر سکتے ہیں ...
... فرم سے اپنے مکمل آزادی کا پرتیک ہے ...
... تھیچر اینڈ کمپنی، کے ساتھ ساتھ پوری ذمہ داری کے حصول کے ...
... دنیا کا چھٹا سب سے بڑا نجی خوش قسمتی کے لئے.
- کہ مل گیا؟ - "دنیا کی چھٹی سب سے بڑی نجی قسمت."
میں آپ کو آپ پر قبضہ کرنے کے لئے ہیں پوزیشن کی مکمل اہمیت کا احساس نہیں لگتا.
پس میں آپ کے غور کے لئے کے احاطہ کر رہا ہوں ...
... اپنے ہولڈنگز کی ایک فہرست، بڑے پیمانے کراس حساب سے ترتیب.
MAN 1: "محترم جناب تھیچر." مین 2: یہ مسٹر Kane کی طرف سے ہے.
- آگے بڑھو. - "معاف کرنا، میں سونے کی ھدانوں میں دلچسپی نہیں ہے ...
... تیل کے کنوئیں، شپنگ یا رئیل اسٹیٹ کے. "
دلچسپی نہیں؟
"آپ کی فہرست پر ایک شے مجھے سازشوں: نیویارک انکوائرر.
ایک چھوٹا سا اخبار ہم ایک foreclosure کارروائی میں حاصل کر لیا.
اسے فروخت نہ کریں. میں چارج لینے کے لئے واپس آ رہا ہوں.
میں نے اسے ایک اخبار کو چلانے کے لئے دلچسپی کا سامان ہو گا لگتا ہے. "
میں نے اسے ایک اخبار کو چلانے کے لئے دلچسپی کا سامان ہو گا لگتا ہے.
[ہاںفتے]
"ٹریکشن ٹرسٹ بے نقاب."
"ٹریکشن ٹرسٹ عوامی سفید خون کے آنسو روتا."
"ٹریکشن ٹرسٹ انکوائرر طرف سے توڑ."
"زمینداروں گندی بستیوں کو خالی کرنے سے انکار."
"انکوائرر کچی آبادی جنگ جیت." اوہ ....
انسان: "وال سٹریٹ تانبے فراڈ کی حمایت کردی."
"کاپر ڈاکوؤں فرد جرم عائد کی."
"جرسی کوسٹ آف سپین کے Galleons."
ایک اخبار کو چلانے کے لئے کس طرح کی ہے کہ واقعی آپ کے خیال ہے؟
میں نے ایک اخبار کو چلانے کے لئے کس طرح نہیں جانتے. میں نے کے بارے میں سوچ کر سکتے ہیں سب کچھ کرنے کی کوشش کریں.
تم ذرا دلیل یہ وہاں نہیں ہے جانتے ہیں ...
- ... جرسی کوسٹ بند آرماڈا کی. - ہیلو، مسٹر برنسٹین.
آپ یہ نہیں ہے یہ ثابت کر سکتے ہیں؟
مسٹر برنسٹین، میں نے آپ کو مسٹر تھیچر ملنا چاہوں گا.
- جناب Leland. - ہیلو.
مسٹر تھیچر، اپنی سابق سرپرست.
ہم اپنے قارئین سے کوئی راز نہیں ہے. تھیچر ہماری سرشار قارئین میں سے ایک ہے.
انہوں نے کہا کہ میں نے سنبھال لیا چونکہ انکوائرر کے ہر کاپی کے ساتھ کیا ہوا ہے جانتا ہے. پڑھیں.
"کیوبا میں لذت لڑکیاں. روکو. آپ نثر نظمیں بھیج سکتے تھے ...
... درشیاولی کے بارے میں لیکن آپ کی رقم خرچ محسوس نہیں. بند کرو.
کیوبا میں کوئی جنگ. وہیلر. "کوئی بھی جواب" پر دستخط کئے "نہیں ہے؟
جی ہاں. محترم وہیلر: آپ نثر نظمیں فراہم کرتے ہیں، میں نے جنگ کو فراہم کریں گے.
- یہ ٹھیک ہے. - میں یہ خود کی طرح. فورا اس بھیجیں.
میں تمہاری اس مہم کے بارے میں آپ سے ملنے آیا.
پبلک ٹرانزٹ کمپنی کے خلاف انکوائرر کی مہم.
تم ہم کو ان کے خلاف استعمال کر سکتے ہیں کسی بھی چیز کو جانتے ہو؟
پھر بھی کالج لڑکے، ہاں؟
میں کالج، کالجوں کی ایک بہت سے نکال دیا گیا، آپ کو یاد ہے؟ مجھے یاد ہے.
چارلس، میں نے آپ بھول گئے ہیں ایک حقیقت کی یاد دلاتی چاہیئے.
آپ پبلک ٹرانزٹ کمپنی میں سب سے بڑی اسٹاک ہولڈرز میں سے ایک ہیں.
مصیبت آپ کو آپ دو لوگوں سے بات کر رہے احساس ہی نہیں ہوتا، ہے.
چارلس فوسٹر کین کے طور پر جو 82.364 حصص کا مالک ہے ...
... پبلک ٹرانزٹ پسندیدہ کی. میں نے اپنے ہولڈنگز کی ایک عام خیال ہے، دیکھو.
میں نے آپ کے ساتھ ہمدردی. Kane کی ایک بدماش ہے ...
اپنا پیپر بند کر دیا جائے چاہئے ...، ایک کمیٹی نے اس کا بائیکاٹ کرنے کی بنیاد رکھی.
آپ اس طرح ایک کمیٹی تشکیل کر سکتے ہیں، $ 1000 کی شراکت کے لئے مجھے نیچے رکھ.
دوسری طرف، میں نے انکوائرر کے پبلیشر ہوں.
یہ میرا فرض ہے اس طرح کے طور پر، میں ایک چھوٹا سا خفیہ پر آپ میں بتا دونگا. یہ بھی میرے خوشی ہے ...
... اس کمیونٹی کے کام کرنے والے لوگوں کو ایک پیک کی طرف لوٹ نہیں کر رہے ہیں دیکھنے کے لئے ...
... منی پاگل قزاقوں کے، صرف اس وجہ سے ...
... وہ ان کے مفادات کی دیکھ بھال کرنے والا کوئی نہیں ہے.
میں نے ایک اور چھوٹے سے رہسی پر آپ میں بتا دونگا، مسٹر تھیچر:
مجھے یہ کرنا آدمی ہوں. تمہیں پتہ ہے میں پیسہ اور جائیداد ہے، دیکھیں.
میں غریب، کسی اور مرضی کے مفادات کی دیکھ بھال نہیں کرتے تو.
ہو سکتا ہے کہ پیسے یا جائیداد کے بغیر کسی کو.
وہ بھی برا ہو گا.
کیونکہ آج مجھے تیرے مالی تفصیلات کو دیکھا.
- اوہ، تم نے کیا تھا؟ - ایمانداری، مجھے بتائیں ...
... آپ اس کو اس رفاہی انٹرپرائز کو جاری رکھنے کی بجائے دانشمندی نہیں لگتا ...
... یہ انکوائرر، کہ آپ $ 1 ملین ایک سال کی لاگت ہے؟
جی ہاں. میں نے گزشتہ سال 1 ملین ڈالر کھو دیا. میں نے 1 ملین ڈالر اس سال کھونے کے لئے کی توقع.
میں اگلے سال 1 ملین ڈالر سے محروم کرنے کی امید رکھتے ہیں.
$ 1 ملین ایک سال کی شرح سے ...
... میں نے 60 سال میں اس جگہ کو بند کرنا پڑے گا.
"نے کہا کہ اخبارات کے لئے احترام کے ساتھ ...
... نے کہا چارلس فوسٹر کین ...
... اس طرح سے اس کے تمام کنٹرول relinquishes ...
... اور اس سے متعلق گروہوں کے ...
... اور کسی بھی اور کسی بھی قسم کے دیگر تمام اخبار، پریس اور پبلشنگ کی خصوصیات ...
... اور تمام دعوے کو (مذہب) کو ترک کرنے سے اتفاق کرتے ہیں ... "
کین: ہم حق تمام ٹوٹ رہے ہیں کا مطلب ہے. ٹھیک ہے، نقد رقم کے باہر.
کین: ٹھیک ہے، مسٹر برنسٹین.
میں نے اسے، مسٹر تھیچر، بس مجھے اس پر دستخط اور گھر چلتے پڑھا ہے.
آپ کو مسٹر تھیچر، چارلس نے مجھے فون کرنے کے لئے بہت بوڑھے ہو.
تم کچھ اور کہلانے کے بھی پرانے ہیں.
آپ ہمیشہ بہت بوڑھا تھے.
"اس پر غور میں، تیچر اینڈ کمپنی سے اتفاق کرتے ہیں ...
وہ رہتا ہے کے طور پر ... "... جب تک، چارلس فوسٹر کین کرنے کے لئے ادا کرنے کے لئے
میرا الاؤنس.
"آپ اپنے اخباروں کی ایک بڑی زائد برقرار رکھنے کے لئے جاری رہے گی ...
... کنٹرول کی پیمائش. کنٹرول کی پیمائش. "
اور ہم آپ کے مشورہ حاصل کریں گے.
یہ ڈپریشن عارضی ہے.
میں کروں گا کے مقابلے میں آپ امیر مر جائے گا کہ موقع ہمیشہ نہیں ہے.
یہ میں میں پیدا ہوا تھا سے زیادہ امیر مر جائے گا ایک cinch ہے.
ہم بنا دیا کے طور پر زیادہ سے زیادہ کبھی نہیں کھو.
جی ہاں، ہاں، لیکن آپ کی طریقوں. تم، چارلس جانتے ہیں ...
... آپ کو ایک سرمایہ کاری کی ہے کبھی نہیں. آپ ہمیشہ کے لئے پیسہ استعمال کیا ....
چیزیں خریدنے کے لئے. ہمم؟
چیزیں خریدنے کے لئے.
میری ماں نے ایک کم قابل اعتماد بینکر منتخب کیا جانا چاہئے تھا.
میں نے ہمیشہ اس چاندی کے چمچ پر دبادی.
تم، مسٹر برنسٹین جانتے ہیں ...
... میں بہت امیر نہ ہوتا تو ...
... L واقعی ایک عظیم شخص ہو سکتا ہے.
تم اپنے آپ کو نہیں لگتا؟
مجھے حالات میں بہت اچھا کیا سوچتے ہیں.
کیا آپ کیا گیا ہے پسند کریں گے؟
تم سے نفرت ہے سب کچھ.
- اوہ .... - I، صاحب معاف کیجئے؟ آپ نے کیا کہا؟
- یہ 4:30 ہے. یہ، Jennings کی نہیں ہے؟ - جی ہاں، میڈم.
آپ کو ایک بہت ہی نایاب استحقاق، جوان آدمی کا لطف اٹھایا ہے.
- اگر آپ کو آپ کے لئے تلاش کر رہے تھے مل سکا؟ - نہیں
- تم نے گلاب کی کلی، تم ہو نہیں کر رہے ہیں؟ - کیا؟
گلاب کی کلی، اور آپ کے نام یہ، Jennings کی ہے کہ نہیں؟
الوداع، ہر کوئی. ہال کے استعمال کے لئے شکریہ.
مجھے، ایک مصروف آدمی کون ہے؟ میں بورڈ کے چیئرمین ہوں.
میں نے وقت کے سوا کچھ نہیں ملا. کیا آپ کو معلوم کرنا چاہتے ہیں؟
ہم وہ اس کے آخری الفاظ سے مراد کیا ہے مل سکتے ہیں تو ہم .... سوچا شاید ...
- ... وہ مر رہا تھا. - "گلاب کی کلی" یہ؟
ہو سکتا ہے کہ کسی لڑکی؟
ابتدائی دنوں میں ان میں سے ایک بہت تھے.
یہ مسٹر کین اتفاق سے کسی سے ملاقات ہو سکتی تھی کہ شاید ہی امکان ہے ...
... اور پھر 50 سال بعد، ان کے بستر مرگ پر ...
ویسے، آپ کو مسٹر تھامسن، خوبصورت جوان ہو.
ایک ساتھی آپ کو وہ یاد ہے لگتا نہیں کریں گے بہت سی چیزیں یاد رکھیں گے.
تم مجھے لے.
واپس 1896 میں ایک دن،، میں فیری پر جرسی کے حوالے سے تجاوز کر گیا تھا ...
ہم باہر نکالا ... اور، میں ھیںچ ایک اور فیری وہاں تھا ...
... اور اس پر حاصل کرنے کے لئے انتظار کر ایک لڑکی تھی.
ایک سفید کپڑے وہ پر تھا.
وہ ایک سفید چھتر لے جا رہا تھا.
میں صرف ایک پل کے لئے اسے دیکھا.
وہ بالکل مجھے نہیں دیکھا، لیکن میں نے ایک ماہ بعد سے کی طرف نہیں گیا ہے شرط لگا سکتا ہوں ...
... میں نے اس لڑکی کے بارے میں سوچا نہیں ہے کہ.
- اگر آپ کو دیکھنے کے لئے اور کون گیا ہے؟ - ٹھیک ہے، میں بحر اوقیانوس کے شہر کو گیا.
Susie کا؟
آپ کا شکریہ.
وہ مر گیا کے بعد میں نے روز اس نے اپنے آپ کو بلایا.
میں کسی کے لئے چاہئے سوچا شاید.
- وہ بھی فون پر نہیں آ سکا. - میں دن کے ایک جوڑے میں دوبارہ دیکھ کر کیا جائے گا.
گلاب کی کلی، مسٹر برنسٹین کے بارے میں.
کیا آپ کو یاد کر سکتے ہیں کہ جناب کین کے ساتھ منسلک کسی بھی چیز کے بارے میں بات کروں گا تو.
آپ شروع سے اس کے ساتھ تھے.
آغاز، نوجوان ساتھی کے آگے سے. اور اب یہ اختتام کے بعد ہے.
آپ سوسی سوا کسی کو دیکھنے کے لئے کوشش کی ہے؟
میں کسی کو نہیں دیکھا ہے، لیکن میں والٹر تیچر جریدے کے ذریعے رہا ہوں.
- وہ آدمی میں نے کبھی ملاقات کا سب سے بڑا احمق تھا. - اس نے پیسے کی ایک خوفناک بہت بنا دیا.
ٹھیک ہے، یہ بہت پیسہ بنانے کے لئے کوئی چال ہے ...
... اگر آپ چاہتے ہیں تمام تو ...
... بہت پیسہ بنانے کے لئے ہے.
آپ کو مسٹر کین لے.
وہ چاہتے تھے کہ پیسہ نہیں تھا.
تھیچر نے انہیں پتہ لگا نے کبھی نہیں کیا. کبھی کبھی میں بھی نہیں کر سکتا تھا.
تم جو آپ دیکھنا چاہئے جانتے ہیں؟ مسٹر Leland.
انہوں نے کہا کہ مسٹر کین کے قریبی دوست تھا. وہ ساتھ میں اسکول جاتے تھے.
ہارورڈ؟
اوہ، ہارورڈ، ییل، پرنسٹن، کارنیل، سوئٹزرلینڈ.
انہوں نے کالجوں کی ایک بہت کچھ کے باہر پھینک دیا گیا.
مسٹر Leland ایک نکل کبھی نہیں تھا.
باپ 10 ملین ڈالر مالیت کی ہے جہاں ان خاندانوں میں سے ایک ...
... پھر ایک دن وہ خود کو گولی مار دیتی ہے، اور یہ قرض ہے لیکن کوئی بات نہیں ہے باہر کر دیتا ہے.
انہوں نے کہا کہ مسٹر Kane اور میرے ساتھ تھا ...
جناب کین انکوائرر سنبھالی پہلا دن.
، اس میں Jedediah ایک اچھی طرح سے دیکھ لو.
یہ ان دنوں کی ایک بہت مختلف ایک نظر جا رہا ہے. چلو.
اس مشترکہ میں کوئی بیڈروم نہیں ہے. یہی وجہ ہے کہ ایک اخبار عمارت ہے.
آپ کی رائے کے لئے یا hauling کے لئے، مسٹر، ادا کرنا ہو؟
اہ.
- Jedediah. - آپ کے بعد، مسٹر Kane کی.
مجھے، شریمان، لیکن L معاف ....
[بج BELL]
آمدید، مسٹر Kane کی. آمدید.
انکوائرر، مسٹر کین میں خوش آمدید.
مجھے ہربرٹ کارٹر، ایڈیٹر ان چیف ہوں.
-، مسٹر کارٹر آپ کا شکریہ. یہ جناب Leland ہے - آپ کیسے، مسٹر Leland؟
ہماری نئی ڈرامائی نقاد. میں نے ایک غلطی نہیں کی ہے امید ہے کہ.
- یہ درست، ڈرامائی ناقد ہے؟ - یہ ٹھیک ہے.
- وہ میرے لیے کھڑے ہیں؟ - تم نے؟ اوہ، مسٹر Kane کی.
اسٹینڈنگ؟
- تم کس طرح کرتے ہیں؟ - تم کس طرح کرتے ہیں؟
میں نے اسے ایک اچھا تھوڑا سا اشارہ ہو جائے گا.
-،، بیٹھنے کو آپ ان کے لئے براہ مہربانی شکریہ. - نئے ناشر.
- آپ کو، حضرات اپنے فرائض دوبارہ شروع کر سکتے. - آپ کا شکریہ.
- میں آپ کی منصوبہ بندی نہیں جانتا تھا. - میں اپنے منصوبوں کو اپنے آپ کو نہیں جانتے.
- حقیقت کا معاملہ، میں نے کوئی منصوبہ بندی نہیں ملا ہے. - کوئی؟
سوائے ایک اخبار کے باہر حاصل کرنے کے.
[اجلاس ہونے کے تناظر]
-Whoops. Kane کی: مسٹر برنسٹین.
جی ہاں، مسٹر Kane کی.
مسٹر کارٹر، یہ مسٹر برنسٹین ہے.
- جناب برنسٹین میرے جنرل منیجر ہے. - تم کس طرح، مسٹر کارٹر کروں؟
Kane کی: مسٹر کارٹر. آپ کس کروں؟
جی ہاں، جناب Bernstine. برنسٹین: سٹین.
- Kane کی. - جناب کارٹر، یہ آپ کے دفتر ہے؟
میری چھوٹی نجی کمرہ آپ کے اختیار میں ہے.
- معاف. - لیکن میں سمجھ میں نہیں آتا.
مسٹر کارٹر، میں عمر بھر کے لئے ہے کے طور پر آپ کے دفتر میں یہیں رہنے کے لئے جا رہا ہوں.
یہاں رہتے ہیں؟ جی ہاں؟
- معاف. - لیکن ایک صبح اخبار، سب کے بعد ...
مجھے معاف کیجئے گا.
ہم عملی طور پر 12 گھنٹے ایک دن بند رہے.
یہی وجہ ہے کہ یہاں کو تبدیل کرنے کی ضرورت کے لئے جا رہا ہے کہ چیزوں میں سے ایک ہے.
- خبریں 24 گھنٹے ایک دن کے لئے پر جاتا ہے. - چوبیس؟
یعنی صحیح ہے. برنسٹین: معاف کیجیے گا.
یہ ناممکن ہے ....
میں نے وہ کارٹون تیار کی ہے. میں نے ایک کارٹونسٹ کے طور پر کوئی اچھا ہوں.
آپ یقینی طور پر نہیں ہیں.
تم نے ڈرامائی ناقد، Leland ہیں.
- آپ کو اب بھی کھا؟ - میں اب بھی بھوکا ہوں.
یہاں کرانکل میں ایک فرنٹ پیج کہانی ہے ...
... لاپتہ ہے جو بروک لین میں ایک مسز ہیری سلورسٹون کے بارے میں.
وہ شاید قتل کر رہا ہے. کیوں انکوائرر میں اس بارے میں کچھ بھی نہیں ہے؟
ہم نے ایک اخبار کو چلا رہے ہیں ...
- میں بالکل موت بھوک سے مر رہا ہوں. - ... نہیں ایک اسکینڈل شیٹ.
یہ ٹھیک ہے.
مسٹر کارٹر، یہاں کرانکل میں تین کالم شہ سرخی ہے.
کیوں نہیں انکوائرر ایک تین کالم کی شہ سرخی ہے؟
- خبریں کافی بڑا نہیں تھا. - م-HM.
شہ سرخی کافی بڑا ہے اگر مسٹر کارٹر،، یہ کافی خبروں بڑا ہوتا ہے.
- یہ درست ہے! - مسز ہیری سلورسٹون کے قتل ...
نہیں وہ قتل کیا گیا تھا کہ ثبوت، یا مردہ نہیں ہے.
یہ وہ لاپتہ ہے کا کہنا ہے کہ. پڑوسیوں مشکوک ہو رہے ہیں.
یہ گرہنتیوں میں گپ شپ رپورٹ کرنے کے لئے ہمارے تقریب نہیں ہے.
ہم اس طرح کی بات میں دلچسپی رکھتے تھے، تو ہم روزانہ دو بار سے زیادہ کاغذ کو بھر سکتا.
یہی ہے جو ہم اب کے لئے باعث دلچسپی ہو جا رہے ہیں چیز کی طرح ہے.
میں نے آپ کو مسٹر سلورسٹون دیکھنے کے لئے تمہارا سب سے اچھا آدمی بھیجنا چاہتے ہیں.
وہ اپنی بیوی، مسز سلورسٹون پیدا نہیں کرتا ہے تو اس کے مسٹر سلورسٹون بتانے ہے ...
- ... انکوائرر اسے گرفتار کر لیا ہے گا. - سے Wha ...؟
.... وہ اہ، کی طرف سے ایک جاسوس ہے مسٹر سلورسٹون کو بتائیں
- مرکزی دفتر. - مرکزی دفتر.
مسٹر سلورسٹون مشکوک ہو جاتا ہے اور اپنے آدمی کے بیج کو دیکھنے کے لئے پوچھتا ہے تو ...
... تمہارا آدمی روج ہو جاؤ اور مسٹر سلورسٹون ایک اراجکتاوادی فون کرنے کی ہے.
زور سے، تاکہ پڑوسیوں کے سن سکتے ہیں. تم، Jedediah کھانے کے لئے تیار ہیں؟
میں نے ایک قابل احترام اخبار کی تقریب ہے کہ دیکھ نہیں سکتا ...
، اتنا مسٹر کارٹر آپ کا شکریہ. الوداع.
الوداع.
MAN: کاغذ! اس کے بارے میں پڑھیں!
صبح سویرے کرانکل میں اس کے بارے میں پڑھیں.
بروک لین میں غائب ہو گئے اس عورت کے اسرار.
صبح سویرے کرانکل میں اس کے بارے میں پڑھیں.
ہم جلد ہی سڑک پر چارلی، اگلے 10 منٹ ہو جائے گا.
تین گھنٹے اور 50 منٹ دیر سے، لیکن ہم نے یہ کیا.
- تھکا ہوا؟ - ایک مشکل دن.
- ایک دن برباد کیا. - برباد؟
آپ صرف یہ کہ تمام ہے، چار گنا سے زیادہ آج رات کاغذ بنا دیا.
میں نے فرنٹ پیج کو ایک چھوٹی سی، مسٹر برنسٹین تبدیل کر دیا ہے. یہ کافی نہیں ہے.
میں نے تصاویر اور پرنٹ کے علاوہ اس اخبار میں حاصل کرنے کے لئے ہے کچھ ہے.
میں نیویارک کے لئے اہم کے طور پر نیو یارک انکوائرر بنانے کے لئے مل گیا ہے ...
... کہ روشنی میں گیس کے طور پر.
کیا آپ کو، ایسا کرنے چارلی جا رہے ہیں؟
اصول میری اعلامیہ. ، Jedediah مسکرانا مت.
میں نے یہ سب یہاں لکھا ہے مل گیا ہے.
تم نے آپ کو رکھنے کے لئے نہیں کرنا چاہتا کوئی وعدہ نہیں کرنا چاہتا.
These'll رکھا جائے.
"میں نے اس شہر کے لوگوں کو فراہم کریں گے ...
... ایمانداری تمام خبریں بتا دیں گے کہ ایک روزانہ کاغذ کے ساتھ.
- میں بھی فراہم کرے گا ... "- اس کے ساتھ شروع ہونے والے دو جملوں میں ہے" L ".
لوگ کون ذمہ دار ہے پتہ چل جائے گا ...
... اور وہ صرف اور entertainingly، جلدی سے، انکوائرر میں سچائی مل جائے گا.
کوئی خصوصی مفادات کہ حق کے ساتھ مداخلت کرنے کے لئے اجازت دی جائے گی.
"میں نے بھی ایک لڑائی اور ان کے حقوق کی انتھک چیمپئن کے ساتھ ان کو فراہم کرے گا ...
... شہری کے طور پر اور انسان کے طور پر. "
دستخط:
"چارلس فوسٹر کین."
- میں چارلی، کہ ہو سکتا ہے؟ - میں یہ پرنٹ کرنے کے لئے جا رہا ہوں.
سے Solly!
سے Solly: جی ہاں، جناب کین؟
میں نے آپ کو پہلے صفحے پر ایک باکس میں اس اداریے چلانا چاہتے ہیں.
اس صبح کی فرنٹ پیج؟
یہی وجہ ہے کہ ہے کہ ہم پھر ریمیک کرنا پڑے گا کا مطلب ہے،، سے Solly صحیح ہے.
- جی ہاں. - نیچے جاؤ اور ان سے کہو.
- ٹھیک ہے. - سے Solly.
آپ اس کے ساتھ کے ذریعے ہو جائیں، تو میں نے اسے واپس لینا چاہوں گا.
میں نے کاغذ کا اپنے آپ کو اس مخصوص ٹکڑے کو رکھنا چاہتے ہیں.
میں نے اسے بہت کچھ اہم ثابت ہو سکتا ہے ایک hunch ہے.
- ایک دستاویز ... - ضرور.
... آزادی اور آئین کے اعلامیے کی طرح ...
... اور اسکول میں میری پہلی رپورٹ کارڈ.
[اخبار بیچنے بکبک]
میں نے آپ کو، حضرات تھکے ہوئے ہیں جانتا ہوں، لیکن میں کسی وجہ سے یہاں لے آیا.
- یہ چھوٹا سا حج ہمیں اچھی کوشش کروں گا. - کرانکل کی ایک اچھی اخبار.
کرانکل ایک اخبار کے لئے ایک اچھا خیال ہے. گردش نوٹس.
495.000. لیکن کرانکل کے لئے کام کر رہا ہے جو نظر آتے.
انہیں ساتھ میں، یہ گردش حاصل کرنے کی کوئی چال ہے. کین: تم ٹھیک کہہ رہے ہو.
برنسٹین: آپ کو یہ ایک دوسرے کے ساتھ کہ عملے کو حاصل کرنے کے کرانکل لیا کب تک معلوم ہے؟
-Twenty سال. Kane کی: بیس سال؟
چھ سال پہلے، میں نے دنیا کا سب سے بڑا اخبار مردوں کی ایک تصویر کی طرف دیکھا.
میں نے ایک کینڈی کی دکان کے سامنے میں ایک بچے کی طرح محسوس کیا.
آج رات، چھ سال بعد، میں نے اپنے کینڈی، یہ سب کے سب مل گئی.
انکوائرر کو،، بہنوں آمدید.
کہ تصویر کا ایک اضافی کاپی بنائیں اور اسے کرانکل کو ای میل کریں.
[MEN ہںس]
آج صبح ہماری گردش کو یہ جان کر کہ آپ سب کو خوش کر دیتا ہوں ...
... نیو یارک میں سب سے بڑا تھا: 684.000.
684.132.
حق.
میں آپ کو آپ کے حکم لینے میں میری اسبیتا بخش دے گا امید ہے کہ.
میں ایک چھٹی کے لئے اگلے ہفتے بیرون ملک جا رہا ہوں.
میں نے جب میں کر سکتا ہوں میں نے چھوڑ کہ کچھ دیر کے لئے اپنے ڈاکٹر سے وعدہ کیا ہے.
میں اب میں نہیں کر سکتا احساس ہے.
[GROUP ہںس]
جب تک آپ کا وعدہ کر رہے ہیں کے طور پر، جناب کین کہنا ہے کہ ...
... اگر آپ نے ابھی تک خریدا نہیں کیا جاتا ہے یورپ میں تصاویر اور مجسموں کی ایک بہت ہے.
تم، مسٹر برنسٹین مجھے دوش نہیں کر سکتے ہیں.
وہ 2000 سال کے لئے مجسموں کر رہا ہے.
اور میں نے صرف پانچ کے لئے خریدنے گیا ہے.
-، جناب کین مجھ سے وعدہ کرو. - میں، مسٹر برنسٹین وعدہ کرتا ہوں.
- آپ کا شکریہ. - جناب برنسٹین؟
تم نے مجھے، آپ کو ان وعدوں میں سے کسی کرتے رکھنے کے لئے کی توقع نہیں رکھتے؟
[GROUP ہںس اور تالیاں بجانے]
اور اب، حضرات!
آپ کو مکمل توجہ، آپ براہ مہربانی اگر.
[whistles کی]
[بینڈ بجانے]
ہم سپین کے خلاف جنگ کا اعلان کرنے جا رہے ہیں؟
[whistles کی]
انسان: اوہ، ماں، وہ آ گئے. میں خوش ہوں جبکہ مجھ کو گولی مارو.
[GROUP اتساہی]
میں نے کہا "ہم نے سپین کے خلاف جنگ کا اعلان کرنے جا رہے ہیں، یا ہم نہیں ہیں؟"، نے کہا
انکوائرر پہلے سے ہی ہے.
تم نے طویل درپیش، overdressed اراجکتاوادی.
LELAND: میں overdressed نہیں کر رہا ہوں.
آپ بھی، ہیں. مسٹر برنسٹین، ان کی ٹائی میں نظر آتے ہیں.
کی چارلی بارے نغمہ کرتے ہیں.
MAN 1: ایک گیت چارلی کے بارے میں ہے؟ مین 2: آپ کے بارے میں ایک گانا، مسٹر Kane کی ہے؟
اگر آپ کے بارے میں لکھا ایک گیت ملتا ہے، اس شہر میں مونگ پھلی کا ایک پیکٹ خریدنے.
میں نے اس کے ساتھی نے دیکھا ہے. انہوں نے کہا کہ اچھی بات ہے.
ہیلو، مسٹر Kane کی.
گلوکار [گانے]: ایک آدمی ہے: ایک آدمی کورس ہے
گلوکار: ایک آدمی کورس: ایک آدمی
اور غریبوں کے لیے آپ کو وہ وہ کر سکتے ہیں سب کروں گا یقین ہے کہ ہو سکتا ہے
- یہ ایک کون ہے؟ - یہ ایک کون ہے؟
- یہ پسندیدہ بیٹے - اس کے پسندیدہ Son
ان کی کارروائی رن پر کرشن magnates ہے. بالکل اسی کی طرف
- کون تمباکو نوشی کرنے کے لئے محبت کرتا ہے - کسے تمباکو نوشی کرنے کے لئے محبت کرتا ہے
- ہا ہا ہا - ایک مذاق حاصل
وہ واقعی ٹوٹ گئی تھی تو کون سا پریشان نہ کریں گے
- دولت اور شہرت کے ساتھ - دولت اور شہرت کے ساتھ
وہ اب بھی ویسا ہی ہے
میں نے آپ کو اس کا نام معلوم نہیں ہے تو تم زندہ نہیں ہو پانچ آپ شرط لگا سکتا ہوں
[بکبک]
اس کا نام کیا ہے؟
یہ چارلی کین ہے، یہ مسٹر Kane کی ہے!
انہوں نے کہا کہ مسٹر انہوں نے اچھے پرانے چارلی کین پسند کرتا ہے کہ پسند نہیں کرتا
[VOCALIZING]
- یہ حیرت انگیز نہیں ہے؟ اس طرح کی ایک پارٹی. - جی ہاں.
کیا بات ہے؟
گلوکار: ایک مس چومنے کے لئے بنایا گیا تھا کا کہنا ہے کہ کون
وہ ملاقات اور جب ایک ہمیشہ بالکل ایسا کرنے کی کوشش کرتا ہے
کون مشروبات خریدتا ہے جو کھانا خریدتا
کون آٹا خرچ کرنے کے لئے بنایا گیا تھا کہ سوچتا ہے اور وہ سوچتا ہے جس طرح کام کرتا ہے
اب یہ، جو، نہیں، نہیں، نہیں ہے
برنسٹین، انکوائرر کے ساتھ اب جو ہیں ان مردوں ...
... کل تک کرانکل ساتھ تھے ...
آدمی 1: اوہ، ماں، براہ مہربانی.
مین 2: وہ مجھے دو. مین 3: کیا؟ سنہرے بالوں والی؟
- نہیں، brunette کی. - تم کہاں چارلی، جو سیکھا؟
برنسٹین، کرانکل کے ساتھ تھے ان مردوں ...
... کرانکل پالیسی سے وہ صرف کے طور پر وقف نہیں تھے ...
... وہ اپنی پالیسیوں کو اب ہیں کے طور پر؟
ضرور، وہ صرف کسی اور کی طرح ہو.
وہ کام کرنا ہے، وہ ایسا.
صرف وہ کاروبار میں سب سے بہتر مردوں ہونا ہو.
ہم کرانکل لئے کھڑا ہے ایک ہی چیزوں کے لئے کھڑا ہے؟
ہرگز نہیں.
سنو، مسٹر Kane کی، اس نے انہیں ایک ہفتے میں newspapermen کی ان کی قسم کے لئے تبدیل کرنا پڑے گا.
ایک موقع ہے کہ وہ مسٹر کین تبدیل کر دیں گے کہ، کورس کی، ہمیشہ وہاں ہے.
ان یہ جانے بغیر.
مسٹر Leland، میں مسٹر Kane کی طرف سے ایک کیبل مل گیا!
- جناب Leland! میں مسٹر Kane کی طرف سے ایک کیبل ملا. - کیا؟
- پیرس، فرانس سے. - کیا؟
- پیرس، فرانس سے. - میں چلو.
رن پر کرشن magnates نے اپنے عمل سے کون [گانے]
یہ وہ کسی بھی مزید مجسموں واپس بھیجنے کے لئے نہیں وعدہ کیا ایک اچھی بات ہے.
برنسٹین، برنسٹین.
دیکھو، وہ دنیا کے سب سے بڑے ہیرے خریدنے کے لئے چاہتا.
تم کیوں اس کے ساتھ یورپ کے لئے نہیں گئے؟ انہوں نے آپ کے لئے چاہتا تھا.
میں ساتھ میرے ساتھ، چارلی مزہ کرنا چاہتا تھا ....
برنسٹین، میں نے ایک برواں شرٹ ہوں؟
میں نے ایک گھوڑے کا سامنا کرنا پڑا منافق ہوں؟ میں نے ایک نیا انگلینڈ schoolmarm ہوں؟
جی ہاں.
آپ نے سوچا اگر میں نے یہ نہ چاہا، مسٹر Kane کی آپ کو بتاتا ہے کی طرف سے آپ کو مختلف جواب دے گا.
"دنیا کی سب سے بڑے ہیرے."
میں نے چارلی ہیرے جمع کیا گیا تھا پتہ نہیں تھا.
وہ نہیں ہے.
وہ ہیرے کو جمع کیا گیا ہے کہ کسی کو جمع کر رہا ہے.
ویسے بھی، وہ صرف مجسموں کو جمع نہیں کیا جاتا ہے.
"گھر میں خوش آمدید، مسٹر Kane کی ...
... نیویارک انکوائرر کے 467 ملازمین سے. "
MAN 1: وہ آتا ہے یہاں!
مین 2: خوش آمدید، مسٹر Kane کی.
- میں مونچھیں ہے جانتے ہیں. - یہ خوفناک لگ رہا ہے.
ہم ایک ایسے معاشرے ایڈیٹر ہے؟
- یہاں، مسٹر Kane کی. - مس ٹاؤن سینڈ معاشرے ایڈیٹر ہیں.
مس ٹاؤن سینڈ، یہ مسٹر چارلس فوسٹر کین ہے.
اہ ... مس ٹاؤن سینڈ، میں اتنی دیر دور رہا ہوں. میں نے اپنے معمول کے مطابق نہیں جانتے.
میں تھوڑا سماجی اعلان کے مل گیا.
میں نے آپ کو مختلف طریقے سے یہ کسی بھی علاج کے آپ کسی دوسرے کی بہ نسبت نہیں کریں گے چاہتے ...
... سوشل اعلان کے.
مسٹر کین، انکوائرر کے تمام ملازمین کی جانب سے ...
مسٹر برنسٹین، آپ کا بہت بہت، ہر کوئی، L شکریہ ....
میں نے اب اس کو قبول نہیں کر سکتے ہیں، معاف کر دو.
الوداع.
کہو، وہ ایک خوفناک جلدی میں تھا.
ارے، سب لوگ، یہاں باہر نظر آتے ہیں.
کی کھڑکی میں چلتے ہیں.
- جناب Leland! مسٹر برنسٹین! - جی ہاں، محترمہ ٹاؤن سینڈ؟
یہ اعلان: "مسٹر اور مسز تھامس منرو نورٹن ...
... ان کی بیٹی، ایملی منرو نورٹن کی مصروفیت کا اعلان ...
- جناب چارلس فوسٹر Kane پر "- ہہ؟
چلو.
ٹاؤن سینڈ: یملی منرو نورٹن، وہ امریکہ کے صدر کی بھتیجی ہے.
صدر کی بھتیجی؟
وہ کے ذریعے اس سے پہلے، وہ ایک صدر کی بیوی ہو جائے گا.
[سب ہںس]
نکلے جس طرح چیزیں، میں نے آپ کو بتانے کی ضرورت نہیں ہے.
مس ایملی نورٹن کوئی گلاب کی کلی تھی.
یہ اس نے کیا، بہت اچھی طرح سے ختم نہیں کیا؟
یہ ختم ہوا.
اس کے بعد میں Susie نہیں تھا. وہ بھی ختم ہو گئی.
تم جانتے ہو، مسٹر تھامسن، میں سوچ رہا تھا ...
... یہ گلاب کی کلی آپ کے بارے میں یہ معلوم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں ....
تھامسن: جی ہاں؟
ہو سکتا ہے کہ وہ کھو کچھ تھا.
مسٹر کین انہوں نے تقریبا سب کچھ کھو دیا جو ایک آدمی تھا.
تم سے Jed Leland دیکھنا چاہیئے.
کورس کے، وہ اور مسٹر کین بالکل آنکھ سے آنکھ نہیں دیکھا تھا.
تم ہسپانوی-امریکی جنگ کے لے.
میں مسٹر Leland درست تھا لگتا ہے. کہ مسٹر کین کی جنگ تھی.
ہم واقعی کے بارے میں لڑنے کے لئے کچھ بھی نہیں تھا.
یہ مسٹر کین کی کی ہے کہ جنگ کے لئے نہ ہوتا تو آپ کو لگتا ہے کہ ...
... ہم پانامہ نہر پڑے گا؟
میں مسٹر Leland تھا جہاں میں جانتا تھا چاہو.
وقت کی ایک بہت اب تو لوگوں نے ان باتوں کو بیان نہیں کرتے.
شاید وہ مر چکا ہے.
کے معاملے میں آپ جاننا چاہتے ہیں ...
... وہ 180th سٹریٹ پر ہنٹنگٹن میموریل ہسپتال میں ہے.
تم نہیں کہتے. میں نے ...
اس کے ساتھ معاملہ خاص طور پر کچھ بھی نہیں، وہ صرف مجھے بتاو ....
بس بڑھاپے.
یہ آپ کا علاج کیا جا رہا کرنے کے شوقین ہیں نہیں ہے کہ صرف بیماری ہے.
میں بالکل سب کچھ، جوان کو یاد کر سکتے ہیں.
یہ میری لعنت ہے.
میموری: یہ کبھی انسانی نسل پر پہنچایا سب سے بڑی لعنت میں سے ایک ہے.
میں نے اس کا سب سے پرانا دوست تھا، اور جہاں تک میرا تعلق ہے، وہ ایک سؤر کی طرح برتاؤ کیا.
چارلی کبھی سفاکانہ تھا ایسا نہیں ہے کہ. وہ صرف سفاکانہ کام کئے.
شاید میں اس کا دوست نہیں تھا، لیکن میں نہیں تھا تو، وہ ایک کبھی نہیں تھا.
شاید میں آپ کو آج کل ایک کٹھ پتلی کو فون کیا تھا.
تھامسن: آپ گلاب کی کلی بارے میں کچھ کہنا بارے میں تھے.
آپ کو ایک اچھی سگار ہے ہو ہو؟
میں نے سگریٹ نوشی ترک کرنے جا رہا ہوں جو سوچتا ہے کہ یہاں ایک نوجوان طبیب مل گیا ہے.
تھامسن: نہیں، مجھے نہیں ہے ڈر ہے. معذرت. اوہ، اوہ. ہا، ہا.
مجھے L، مشروط نہیں کیا بدل گیا؟
کیا ایک نا پسندیدہ بوڑھے شخص میں بن گئے ہیں.
[منہ دبا ہںسنا]
تم ایک صحافی ہو اور تم میں چارلی کین بارے میں کیا سوچتے جاننا چاہتا ہوں.
ہہ .... ویسے.
مجھے لگتا ہے وہ عظمت کا کچھ نجی طرح تھا لگتا ہے.
لیکن اس نے اپنے آپ کو رکھ دیا.
انہوں نے خود کو دور نہیں دیا. انہوں نے کہا کہ کچھ دور نہیں دیا.
وہ صرف آپ کو ایک ٹپ چھوڑ دیا.
ہمم؟ ہہ. انہوں نے کہا کہ ایک ادار دماغ تھا.
میں نے کبھی کسی کو لگتا ہے تو بہت سے آراء تھا نہیں ہے.
لیکن اس نے چارلی کین سوائے کچھ بھی میں کبھی یقین نہیں.
اس نے اپنی زندگی میں Charlie کین سوائے ایک سزا تھی کبھی.
مجھے لگتا ہے وہ ایک کے بغیر مر گیا لگتا ہے.
یہ بہت ناخوشگوار رہا ہوگا.
کورس کے، ہم میں سے بہت موت کے بارے میں کوئی خاص اعتقادات کی بغیر چیک.
لیکن ہم جا رہے ہیں کیا پتہ ہے. ہم کچھ میں یقین کرتے ہیں.
اگر آپ کو ایک سگار نہیں ملا ہے بالکل یقین ہے؟
- معذرت، مسٹر Leland. - کوئی بات نہیں.
- کیا آپ کو گلاب کی کلی کے بارے میں جانتے ہیں؟ - "گلاب کی کلی"؟
اوہ. اوہ. اس کے مرنے کے الفاظ: "گلاب کی کلی."
مجھے انکوائرر میں نے دیکھا کہ.
مجھے انکوائرر میں دیکھا کچھ بھی کبھی یقین نہیں.
اور کچھ؟
میں ایملی کے بارے میں بتا سکتے ہیں. مجھے یملی کے ساتھ رقص اسکول جاتے تھے.
میں بہت مکرم تھا.
- ہم نے سب سے پہلے مسز کین بارے میں بات کر رہے تھے. - وہ کیسا تھا؟
وہ میں رقص اسکول میں جانتا تھا کہ تمام لڑکیوں کی طرح تھا.
بہت اچھی لڑکی. ایملی کو تھوڑا اچھے تھا.
[صاف کرتا حلق]
ماہ کے پہلے جوڑے کے بعد ...
... وہ اور چارلی ناستے کے وقت سوائے ایک دوسرے کے زیادہ تر کو نہیں دیکھا تھا.
یہ صرف کسی دوسرے کی شادی کی طرح ایک شادی تھی.
- تم خوبصورت ہو. - میں نہیں ہو سکتا.
جی ہاں، آپ ہیں. تم بہت خوبصورت ہو.
میں نے پہلے ایک رات میں چھ جماعتوں کو کبھی نہیں گیا ہوں.
- میں اس دیر سے کبھی نہیں گیا ہوں. - یہ عادت کی بات ہے.
- بندوں کیا سوچتی؟ - ہم نے خود کو لطف اٹھایا ہے کہ.
تم کیوں اخبار کو براہ راست جانے کی کیا ضرورت ہے؟
تم کبھی نہیں ایک اخبار سے شادی کی ہے چاہئے، وہ ملاح سے بھی بدتر ہیں.
میں بالکل آپ کو پسند ہے.
چارلس، یہاں تک کہ newspapermen سونا ہوگا.
میں مسٹر برنسٹین فون کرکے دوپہر تک میرے تقرریوں ٹال پڑے گا.
کیا وقت ہوا ہے؟
مجھے نہیں معلوم. دیر ہو گئی ہے.
یہ جلدی ہے.
چارلس ....
کیا آپ گزشتہ رات کا انتظار کر رہے رکھا کب تک جانتے ہو ...
... آپ کو 10 منٹ کے لئے اخبار کے پاس گیا تو؟
آپ کو رات کے وسط میں ایک اخبار میں کیا کروں؟
میرے عزیز، آپ کی واحد نمائندے انکوائرر ہے.
کبھی کبھی میں گوشت اور خون کے ایک حریف ترجیح دیتے ہیں لگتا ہے کہ.
میں نے اخبار پر ہے کہ زیادہ سے زیادہ وقت خرچ نہیں کرتے.
یہ صرف وقت نہیں ہے. یہ آپ کو صدر پر حملہ کرنے، پرنٹ کیا جا سکا.
- آپ انکل جان مطلب. - میں امریکہ کے صدر مطلب.
وہ اب بھی انکل جان اور ایک اچھی طرح معنی fathead ہے ...
... ہائی پریشر کا ایک پیکٹ ان کی انتظامیہ چلانے بدماش دے رہا ہے جو.
- یہ سارا تیل سکینڈل ... - انہوں نے کہا کہ صدر، تم نہیں ہو.
یہی وجہ ہے کہ ان دنوں میں سے ایک درست کیا جائے گا کہ ایک غلطی ہے.
آپ مسٹر برنسٹین نے کل جونیئر زیادہ ناقابل اعتماد ظلم بھیجا.
میں نے صرف نرسری میں یہ نہیں کر سکتا.
مسٹر برنسٹین اب اور تو نرسری کے دورے کے ادا کرنے کے لئے مناسب ہے.
وہ ہے؟
جی ہاں.
- سچ، چارلس، لوگوں ... سوچیں گے - میں سوچنے کے لئے ان سے کہو کیا.
تھامسن: وہ کبھی اس سے محبت نہیں تھی؟
وہ محبت کے لئے شادی.
محبت.
وہ سب کچھ کیا یہی وجہ ہے کہ.
وہ سیاست میں چلا گیا یہی وجہ ہے کہ. یہ ہم نے کافی نہیں تھے لگتا ہے.
وہ بھی اس سے محبت کرنے کے لئے تمام ووٹرز چاہتے تھے.
وہ زندگی سے باہر چاہتا تھا محبت تھی.
یہی وجہ ہے کہ میں رکن کی کہانی ہے. وہ کس طرح اسے کھو دیا.
تم جانتے ہو وہ صرف کسی کو دینے کے لئے کی ضرورت نہیں تھی، دیکھیں.
انہوں نے کورس کے، چارلی کین سے محبت کرتا تھا.
[منہ دبا ہںسنا]
بہت بہت.
اس کی ماں، مجھے لگتا ہے وہ ہمیشہ اس سے محبت کرتا تھا لگتا ہے.
- کس طرح اس کی دوسری بیوی کے بارے میں؟ - سوسن الیگزینڈر؟
تم چارلی اسے بلایا پتہ ہے کیا؟
وہ اس سے ملا تھا بعد دن، وہ اس کے بارے میں بتایا.
انہوں نے کہا کہ وہ تھا کہا کہ "امریکی عوام کا ایک کراس سیکشن."
[منہ دبا ہںسنا]
مجھے لگتا ہے وہ اس کی مدد نہیں کر سکتے تھے لگتا ہے. وہ اس کے لئے کچھ نہ کچھ ہوگا.
یہی وجہ ہے کہ پہلی رات، چارلی کے مطابق ...
... وہ تھا تمام دانت میں درد تھا.
[گھوڑے کے کھروں CLOPPING]
[پانی splashing]
[chuckling کر]
[ہںس]
آپ، جوان عورت پر کیا ہںس رہے ہو؟
ؤہ.
- آپ کے ساتھ کیا معاملہ ہے؟ - دانت میں درد [چھپا آواز میں].
- کیا؟ - دانت میں درد.
دانت میں درد؟
اوہ. اوہ.
آپ کو ایک دانت میں درد مل گیا ہے مطلب.
[ہںس]
- اس کے بارے میں عجیب کیا ہے؟ - آپ کو، مسٹر مضحکہ خیز ہیں.
- آپ کو آپ کے چہرے پر مٹی مل گیا ہے. - نہیں گندگی، یہ مٹی ہے.
آپ کو کچھ گرم پانی چاہتے ہیں؟ میں یہاں رہتے ہیں.
کہ جوان عورت، کیا بات ہے؟
آپ کو کچھ گرم پانی چاہتے تھے تو میں نے کہا ...
... L آپ کو کچھ مل سکے ...
... گرم پانی.
ٹھیک ہے، آپ کا بہت بہت شکریہ.
[سوسن کراہنا]
Kane کی: میں اس سے بہتر اب کسی بھی نظر آتے ہیں؟
- یہ دوا اچھے کا تھوڑا سا بھی نہیں ہے. - کیا آپ کو ضرورت ہے اس سے دور آپ کے دماغ میں حاصل کرنے کے لئے ہے.
سوسن: ارے.
مجھے معاف کیجئے گا، لیکن میرے مکان مالکن کھلا یہ دروازہ رکھنے کے لئے مجھے ترجیح دیتی ...
- ... میں ایک شریف آدمی کال کرنے والے کی ہے جب. - ٹھیک ہے.
- اوہ. - آپ کو، دانت میں درد نہیں ہوا ہے؟
- میں ضرور ہے. - کیوں تم نے پھر مجھ پر ہںس کوشش نہیں کرتے؟
- کیا؟ - میں اب بھی بہت عجیب ہوں.
میں جانتا ہوں، لیکن تم مجھے آپ پر ہنسنا نہیں کرنا چاہتا.
- میں یا تو، آپ کے دانت چوٹ کرنے کے لئے نہیں کرنا چاہتے. - ؤہ.
میری طرف دیکھو.
- کہ دیکھ رہے ہو؟ - تم کیا کر رہے ہو؟
میں نے ایک ہی وقت میں دونوں میرے کانوں کے wiggling رہا ہوں.
[منہ دبا ہںسنا]
یہی وجہ ہے کہ، مسکراہٹ یہ بات ہے.
[منہ دبا ہنسنا دونوں]
یہ سیکھتے ہیں کہ دنیا میں سب سے لڑکوں کا اسکول میں دو ٹھوس سال لگے.
مجھے سکھایا جو اپنے ساتھی اب وینزویلا کے صدر ہیں.
[ہنسی دونوں]
یہی ہے!
[ہںس]
سوسن: یہ ایک جراف ہے؟ Kane کی: نہیں، نہیں ایک جراف.
- میں یہ ہے شرط لگا سکتا ہوں. - کیا؟
ٹھیک ہے، تو یہ ایک ہاتھی ہے.
- یہ ایک مرغا ہونا چاہیے. - A مرغ!
آپ چالوں کی ایک خوفناک بہت کچھ جانتے ہیں. آپ ایک پیشہ ور جادوگر ہیں؟
- نہیں، میں ایک جادوگر نہیں ہوں. - میں صرف مذاق کر رہا تھا.
تم سچ میں کون ہوں نہیں جانتے؟
تم نے مجھے اپنا نام، مسٹر کین کو بتایا، لیکن میں بہت جاہل ہوں.
میں نے آپ کو اس کے لئے پر پکڑا اندازہ لگا. میں نے آپ کے نام ایک ملین بار سنا ہے شرط لگا سکتا ہوں.
تم سچ میں کون ہوں پتہ نہیں ہے، اگرچہ، اگرچہ مجھے پسند ہیں؟
میں ضرور کروں. تم نے بہت اچھا کیا گیا ہے.
تمہارے بغیر میں کیا ہوتا ہے پتہ نہیں کیا.
میں نے ایک دانت میں درد تھا، اور میں نے بہت سے لوگ نہیں جانتے.
میں نے بہت سے لوگوں کو معلوم ہے.
میں ہم دونوں اکیلے ہو لگتا ہے.
میں نے اپنی پوری کوشش اتوار کپڑے برباد کر دیا اس سے پہلے کہ میں کیا کرنے جا رہا تھا کیا جاننا چاہتے ہیں؟
میرے خیال میں وہ تمہارا سب سے اچھا اتوار کپڑے نہیں ہیں شرط لگاتا ہوں. آپ نے شاید زیادہ ہے.
میں تو صرف مذاق کر رہا تھا.
میں ویسٹرن ہیٹن گودام کو اپنے راستے پر تھا ...
... میری جوانی کی تلاش میں.
تم میری ماں نے ایک طویل وقت پہلے مر گیا، دیکھیں. اس کی چیزوں مغرب اسٹوریج میں ڈال دیا گیا تھا.
ڈال کرنے کے لئے کسی بھی دوسری جگہ نہیں تھی.
میں نے اب ان کے لئے بھیج سوچا. آج رات میں ان پر ایک نظر لے جا رہا تھا.
جذباتی سفر کا ایک قسم کا.
میں نے اخباروں میں سے ایک جوڑے کو چلانے کے. آپ کیا کرتے ہیں؟
- میں؟ - م-HM.
- کتنے سال آپ کو آپ تھے کہا تھا؟ - میں نے ایسا نہیں کہا.
تمہارے پاس تھا، تو میں آپ سے پوچھا ہے نہیں کرے گا.
- عمر کتنی؟ - خوبصورت پرانے.
- عمر کتنی؟ - بائیس اگست میں.
یہ ایک پک بڑھاپے ہے. آپ کیا کرتے ہیں؟
مجھے Seligman کی پر کام. مجھے شیٹ موسیقی کے انچارج ہوں.
- آپ کیا کرنا چاہتے ہے؟ - نہیں، میں نے ایک گلوکار بننا چاہتا تھا، مجھے لگتا ہے.
- یہ ہے کہ، میں نے نہیں کیا. میری ماں نے میرے لئے کیا. - کیا گائیکی کو کیا ہوا؟
ماں ہمیشہ وہ ہمیشہ میرے لئے گرینڈ اوپیرا کے بارے میں بات ... سوچا.
ذرا تصور کریں.
لیکن میری آواز اس قسم نہیں ہے. یہ آپ کی ماں کی طرح ہیں کیا پتہ، صرف ہے.
جی ہاں، میں جانتا ہوں.
- آپ کو ایک پیانو ہے؟ - ایک پیانو؟
- م-HM. - جی ہاں، پارلر میں ایک ہے.
- اگر آپ کو میرے لئے گانا گا؟ - تم مجھے گانا سننے کے لئے نہیں چاہتا.
جی ہاں، میں کروں گا.
آپ کے دانت میں درد آپ کو پریشان کر رہا ہے مجھ سے مت کہو.
نہیں، کہ سب چلا گیا ہے.
ٹھیک ہے.
کے پارلر میں جانے دو.
[گانے] جی ہاں، Lindor میرے ہوں
L اس قسم کھائی ہے
زخم کا نشان یا ہای لئے
جی ہاں، Lindor
[غیر ملکی زبان میں گانا]
سیاست سے آزاد کر سکتے ہیں جو صرف ایک آدمی ہے ...
... باس جم مسافر کے شر تسلط کے اس ریاست کی.
میں نے چارلس فوسٹر کین، لڑائی لبرل کی بات کر رہا ہوں ...
... سے Workingman کا دوست، اس ریاست کے اگلے گورنر ...
... اس مہم پر داخل ہونے والے ....
کین: ... صرف ایک ہی مقصد کے ساتھ:
باہر کی طرف اشارہ ہے اور عوام بے ایمانی بنانے کے لئے ...
... باس جم ڈبلیو مسافر 'سیاسی مشین کے سیدھا سادا ھلنایکی ...
... اب اس ریاست کی حکومت کے مکمل کنٹرول میں.
میں نے کوئی مہم وعدے ...
...، کیونکہ چند ہفتے پہلے تک، میں منتخب ہونے کی کوئی امید نہیں تھی.
[بھیڑ ہنس]
تاہم، اب میں ایک امید سے زیادہ کچھ ہے.
[بھیڑ تالیاں بجانے]
جم مسافر ایک موقع کے مقابلے میں کم کچھ ہے.
[بھیڑ ہنس]
[اشراوی مذاکرات]
کین: ہر تنکے ووٹ ...
... ہر آزاد سروے میں منتخب کیا جائے گا کہ اس سے پتہ چلتا ہے.
بہت اچھی طرح سے.
اب میں کچھ وعدے کرنے کے لئے برداشت کر سکتے ہیں.
[بھیڑ ہنس]
[بھیڑ تالیاں بجانے]
سے Workingman اور سلم بچہ ...
... وہ ان کے مفادات میں اپنی بہترین کوششوں توقع کر سکتے ہیں جانتے ہیں.
مہذب، عام شہریوں میں نے اپنے اقتدار میں سب کچھ کروں گا کہ جانتے ہیں ...
...، غریب ہٹا، اور underfed کی حفاظت کے لئے.
- ماں، پوپ گورنر ابھی تک ہے؟ - ابھی تک نہیں، جونیئر.
اب میں اپنا وعدہ کروں گا ...
... میں ان رکھنے کے لئے بندوبست بھی مصروف نہیں تھے تو.
لیکن یہاں میں بنا دیں گے میں سے ایک وعدہ ہے ...
... اور باس جم مسافر میں اسے رکھیں گے جانتا ہے.
اس ریاست کے گورنر کے طور پر میری پہلی سرکاری ایکٹ ...
... فرد جرم کا انتظام کرنے کی ایک خصوصی ڈسٹرکٹ اٹارنی مقرر کرنے کا ہو جائے گا ...
... استغاثہ اور باس جم ڈبلیو مسافر کی سزا.
[بھیڑ تالیاں بجانے اور اتساہی]
[اسپجتا خطاب کرتے ہوئے]
انتخابات آج منعقد کر رہے تھے، تو آپ کو 100،000 ووٹوں سے میں ہو جائے گا.
-Gettys بھی ڈرامہ نہیں کر رہا ہے. JUNIOR: پاپ.
- ہیلو، بیٹا. - وہ صرف وہ بیمار ہے، ڈر نہیں لگتا ہے.
یہ جم مسافر پر نمودار ہونا شروع ہو گیا ہے میں نے کا کہنا ہے کہ کیا مطلب.
- آپ کو اپنے بوڑھے آدمی کی تقریر کو پسند کیا؟ - میں ہر لفظ سن سکتا تھا.
ہیلو، ایملی. فوٹوگرافر: رک جاؤ.
آدمی 1: عظیم تقریر، مسٹر Kane کی. مین 2: کمال.
- آپ ہمیں ایک ٹیکسی ملے گا؟ - ایک ٹیکسی؟ ایسا کیوں ہے؟ میں نے سوچا ...
میں اولیور کے ساتھ گاڑی میں جونیئر گھر بھیج رہا ہوں.
گڈ نائٹ، فادر.
الوداع، بیٹا.
یملی ....
کیوں آپ کی گاڑی میں جونیئر گھر بھیجا؟ اگر آپ کو ایک ٹیکسی میں کیا کر رہے ہو؟
میں تم میرے ساتھ بنانا چاہتے ہیں ایک فون ہے.
- یہ انتظار کر سکتے ہیں. - نہیں، یہ نہیں کر سکتے.
- اس یملی، سب کے بارے میں کیا ہے؟ - یہ بالکل کچھ کے بارے میں نہیں ہو سکتا.
مجھے معلوم کرنا چاہتے ہیں.
- آپ کہاں جا رہے ہیں؟ - میں جا رہا ہوں "185 مغرب 74th اسٹریٹ."
اگر آپ چاہیں تو آپ میرے ساتھ آ سکتا ہے.
میں تمہارے ساتھ آ جائیں گے.
[گھنٹی بجتی]
میں نے آپ کو ڈرامہ، ایملی کے لئے یہ روانی تھا کوئی اندازہ نہیں تھا.
، حق میں مسٹر کین آو.
چارلی.
انہوں نے کہا کہ آپ کی بیوی کہ خط بھیجنے کے لئے مجھے مجبور کیا. میں نہیں چاہتا تھا.
انہوں نے کہا کہ سب سے زیادہ خوفناک کہہ رہا ہے ....
مسز کین.
میں نے کسی کو ہم سے متعارف کرانے نہیں لگتا.
میں جم مسافر ہوں.
جی ہاں؟
میں نے مس ​​الیگزینڈر آپ کے نوٹ، مسز کین بھیج بنایا.
وہ سب سے پہلے میں نہیں چاہتا تھا. لیکن اس نے یہ کیا.
چارلی، اس نے مجھ سے کہا چیزیں.
-وہ کرنے کے لئے ... Kane کی دھمکی دی: مسافر.
میں نے منتخب کیا کر رہا ہوں جب تک میں انتظار نہیں کروں گا. کے ساتھ شروع کرنے کے لئے، میں نے آپ کی گردن توڑ دونگا.
شاید آپ یہ کر سکتے ہیں، اور شاید تم نہیں کر سکتے.
چارلس، آپ شاید ہی اس نوٹ کی وضاحت کریں گے اس آدمی کی گردن توڑ:
"اپنے آپ کے لئے اور آپ کے بیٹے کے لیے جناب کین کے لئے سنگین نتائج،."
- انہوں نے اس کے یہاں آنے کے لئے حاصل کرنے کے لئے چاہتا تھا ... - اس نوٹ کیا مطلب ہے؟
مجھے سوسن الیگزینڈر ہوں. میں نے آپ کو لگتا ہے ...
کیا اس نوٹ، محترمہ الیگزینڈر مطلب ہے؟ مسافر: وہ نہیں جانتے.
میں نے یہ نہیں کرنے کے لئے ہوشیار نہیں ہو گی اس سے کہا کیونکہ اس نے اسے بھیجا.
کین: ایملی، اس سججن ... ہوں نہ کہ ایک شریف آدمی.
آپ کے شوہر کو صرف ایک مجھے بلا عجیب بننے کے لئے کوشش کر رہی ہے.
میں نے بھی ایک شریف آدمی ہے پتہ نہیں کیا.
تم ہہ ....، ایک شریف آدمی کے میرے خیال دیکھیں.
میں نے ایک کاغذ کے مالک تھے اور کسی کو باتیں کر رہا تھا جس طرح سے پسند نہیں کیا تو ...
... کچھ سیاستدان، میں نے میں نے سب کے ساتھ اس کا مقابلہ کروں گا.
میں نے ایک قیدی کے سوٹ میں اس کے ظاہر نہیں کرے گا ...
... تو اپنے بچوں اخبار میں ان کی تصویر دیکھ سکتا تھا.
- آپ کو ایک سستے، ٹیڑھی grafter ہیں ... - ہم تم کیا ہو کے بارے میں اب بات کر رہے ہیں.
میں نہیں صرف اپنی سیاسی زندگی، اپنی زندگی کے لیے لڑ رہا ہوں.
- میں نے وہی کہا ہے - اس نے تم کو جب تک ... کہا.
یہاں میں نے اسے دینے کے لئے تیار ہوں موقع ہے. اس نے مجھے دینے تھا کے مقابلے میں یہ ایک موقع کی زیادہ ہے.
وہ کل تک فیصلہ کرتا ہے جب تک وہ دور ایک سال کے لئے جانا ہے تاکہ بیمار ہے کہ ...
... پیر کی صبح، ریاست میں تمام کاغذات، ان کے سوا، مجھے دے دیں گے کہانی لے گا.
کیا کہانی؟
- اسے اور محترمہ الیگزینڈر کے بارے میں کہانی. - کسی بھی کہانی نہیں ہے!
چپ رہو.
ہم شہ سرخیوں میں برا نظر آئے گا اس بات کا ثبوت مل گیا ہے.
تم نے مجھے آپ کو ثبوت دینے کے لئے چاہتے ہیں؟
میں نہیں بلکہ انہوں نے شائع کی کہانی کے لئے بغیر واپس لے لیا کروں گا.
میں اس کے بارے میں پرواہ ہے، لیکن میں اس طریقہ سے بہتر ہو جائے گا ایسا نہیں ہے کہ.
تو آپ کریں گے، مسز کین.
میرا کیا ہوگا؟
انہوں نے کہا کہ میرا نام مٹی کے ذریعے گھسیٹا جائے گی. یہی وجہ ہے کہ ہر جگہ میں چلا گیا ...
آپ چارلس، بنا سکتے ہیں صرف ایک فیصلے لگتا ہے.
میں نے یہ آپ کے لئے بنایا گیا تھا کہ کہونگا.
تم نے مجھے اس ریاست کے ووٹروں کو بتا نہیں سکتا ...
EMILY: میں ابھی اس ریاست کے ووٹروں میں دلچسپی نہیں ہے.
میں نے اپنے بیٹے میں دلچسپی رکھتے ہوں.
وہ اس کہانی کو شائع اگر چارلی، ... - - وہ نہیں کریں گے.
گڈ نائٹ، جناب مسافر.
آپ، چارلس آ رہے ہو؟
نمبر
میں یہاں رہ رہا ہوں.
میں بالکل اکیلی اس سے لڑ سکتے ہیں.
تمہیں وجہ نہیں سنتے تو، یہ بہت دیر ہو سکتی ہے.
کین: بہت دیر ہو گئی؟
کس کے لیے؟
آپ اور اس عوامی چور کے لئے ...
... مجھ سے دور لوگوں کا پیار لینے کے لئے؟
آپ کے بارے میں سوچنے کے لئے دوسری چیزوں کو ملا. اپنے چھوٹے لڑکے.
تم نے اس کے کاغذات میں نے آپ کے بارے میں پڑھنے کے لئے نہیں کرنا چاہتے.
میں کوشش کروں گا کیا فیصلہ کرنے کے لئے دنیا میں صرف ایک شخص نہیں ہے. اور وہ میں ہوں.
اگر آپ، چارلس، کچھ وقت پہلے کیا کرنے جا رہے تھے کیا فیصلہ کیا ہے.
تمہیں پتہ ہے میں نے سوچا کے مقابلے میں اپنے آپ کو ایک بڑے بیوکوف بنا رہے ہیں.
- میں تم سے کچھ نہیں کہنا مل گیا ہے. - تم نے چاٹ لیا کر رہے ہیں ...
باہر نکلو. کیا آپ مجھے دیکھنا چاہتے ہیں تو، وارڈن نے مجھے ایک خط لکھنے پڑے.
یہ کسی اور کا تھا، تو میں آپ کو ایک سبق ہو جائے گا آپ کے لئے ہو رہا ہے کیا کہنا چاہتے ہیں.
صرف آپ کو ایک سے زیادہ کی ضرورت ہے سبق لئے جا رہے ہیں.
- اور آپ ایک سے زیادہ سبق حاصل کریں گے. -، میرے بارے میں مسافر فکر نہ کرو.
میرے بارے میں فکر مت کرو!
میں نے چارلس فوسٹر کین ہوں!
میں نے خود کو بچانے کی کوشش کر کوئی سستے، ٹیڑھی سیاستدان ہوں ...
... اس کے جرائم کے نتائج سے!
مسافر! مجھے گانا گانے کے لئے آپ کو بھیج رہا ہوں.
گاو، گاو مسافر. گاو گاو!
- اگر آپ کو ایک کار، مسز کین ہے؟ - جی ہاں، آپ کا شکریہ.
- شوبراتر. - شوبراتر.
[BOY اسپجتا چللا]
BOY: کاغذ. اس کے بارے میں پڑھیں. اضافی، اضافی.
- کاغذ؟ - نہیں، شکریہ.
برنسٹین: کے ساتھ ایک ملین اکثریت پہلے ہی ان کے خلاف ...
... اور چرچ ممالک اب بھی سے سنا جا کرنے کے لئے ...
مجھے ڈر ہے ... ہم کوئی چارہ نہیں ملا.
یہ؟
وہ والا.
ایک بار پھر گڈ نائٹ.
- میں کر سکتا ہوں میں کچھ بھی ... کوئی ہے؟ - نہیں، شکریہ، مسٹر برنسٹین.
بہتر ہوگا کہ تم گھر جاؤ اور سو جاؤ.
آپ بھی.
اہ ہہ.
گڈ نائٹ، مسٹر Kane کی.
- ہیلو، Jedediah. - میں نشے میں ہوں.
تم نشے میں مل گیا ہے تو کے بارے میں مجھ سے بات کرنے کے لئے ...
... محترمہ. الیگزینڈر، زحمت نہیں کرتے.
مجھے کوئی دلچسپی نہیں.
میں نے یہ یہ ہے کہ، اصلاحات کے مقدس کاز واپس مقرر ہے؟
ٹھیک ہے.
کہ اگر وہ یہ چاہتے راستہ ہے تو، لوگوں کو ان کے انتخاب کر لیا ہے.
یہ لوگوں نے مجھ سے جم مسافر کو ترجیح واضح ہے.
آپ ان کے مالک تھے جیسے آپ لوگوں کے بارے میں بات کرتے ہیں.
اگرچہ کے طور پر وہ آپ کا تعلق. بھگوان.
جب تک میں یاد کر سکتے ہیں کے طور پر، آپ لوگوں کو ان کے حقوق دینے کے بارے میں بات کی ہے ...
... آپ ان کو آزادی کی ایک موجودہ بنا سکتے ہیں جیسے ...
... پیش کی گئی خدمات کے لئے ایک اجر کے طور پر.
- Jed کی. - آپ سے Workingman یاد ہے؟
میں بھی Jedediah نشے میں حاصل کریں گے ...
... یہ کسی بھی اچھی کوشش کروں گا تو.
یہ کسی بھی اچھے کام نہیں چلے گا. تیرے سوا نشے میں کبھی نہیں ملے.
تم سے Workingman بارے میں ایک خوفناک بہت لکھنے کے لئے استعمال کیا ...
گھر جاؤ.
انہوں نے کہا کہ کہا جاتا ہے کچھ میں تبدیل کر رہا ہے "کا اہتمام لیبر."
تم باہر تلاش جب آپ ایک ہے کہ تھوڑا سا پسند نہیں کرے گا ...
... یہ آپ کے تحفہ کو آپ سے Workingman اس کے دائیں طور پر کچھ توقع رکھتا ہے کا مطلب ہے، اور نہیں.
جب اپنے قیمتی غریب واقعی ایک ساتھ حاصل ....
اوہ، لڑکے ....
یہی وجہ ہے کہ آپ کے استحقاق سے زیادہ بڑی چیز کو شامل کریں گے ...
... تو میں آپ کیا کریں گے میں نہیں جانتے.
بندروں پر ایک صحرا شاید جزیرہ اور پروردگار نے اس کو دور سیل.
میں نے بہت زیادہ اس کے بارے میں فکر نہیں کرے گا.
شاید میں نے کچھ غلط کرتے ہیں جب مجھے بتانے کے لئے وہاں ان میں سے کچھ نہیں ہو گا.
تم ہمیشہ اتنے خوش نہیں ہو سکتا.
تم نے بہت نشے میں نہیں ہیں.
نشے میں، آپ کو کیا فرق پڑتا ہے؟
تم نے آپ کے علاوہ کسی چیز کے بارے میں پرواہ نہیں ہے.
اگر آپ ان کے وہ واپس آپ سے محبت کے لئے چاہئے کہ اتنا محبت کرتا ہوں کہ لوگوں کو قائل.
صرف آپ کو آپ کی اپنی شرائط پر محبت کرنا چاہتے ہیں.
یہ کچھ آپ کے قوانین کے مطابق، آپ کے راستے کھیلا جائے گا ہے.
- مجھے شکاگو کاغذ پر کام کرتے ہیں. - کیا؟
آپ نے ڈرامائی "crimitism،" تنقید ایسا کرنے کے لئے کسی کے لئے تلاش کر رہے تھے.
میں نشے میں ہوں.
[ہنسی]
میں شکاگو میں جانا چاہتا ہوں.
آپ یہاں بھی قابل قدر ہیں.
- میرے لئے کچھ نہیں بچا ... ہے - ٹھیک ہے، اگر آپ کو شکاگو میں جا سکتے ہیں.
آپ کا شکریہ.
میں نے بہتر ویسے بھی نشے میں حاصل کرنے کی کوشش کروں گا لگتا ہے.
میں نے تمہیں انتباہ، Jedediah، آپ کو شکاگو پسند نہیں کرے گا.
ہوا کی جھیل دور آتا ہے، اور وہ شاید لابسٹر Newburg کبھی نہیں سنا.
ہفتے کے روز کے بعد اگلے سب ٹھیک ہو جائے گا؟
- کسی بھی وقت آپ کہتے ہیں. - آپ کا شکریہ.
ایک جام میرے شرائط پر محبت کرنا. لوگ کسی کو بھی جانتا ہے صرف اصطلاحات یہ ہیں:
اس کا اپنا.
[نگاروں حق میں]
رپورٹر: جناب کین، مجھے انکوائرر سے ہوں.
[ہںس]
[اسپجتا خطاب کرتے ہوئے]
- کہ جوان آدمی، کیا بات ہے؟ - اگر آپ کو سیاست کے ساتھ کے ذریعے کر رہے ہیں؟
میں نے سیاست کے ساتھ کے ذریعے ہوں؟ میں نے اس کے برعکس کہنا چاہئے.
ہم ایک اوپیرا کے سٹار بننے جا رہے ہو.
آپ میٹروپولیٹن میں گا رہے ہیں؟
ہم یقینی طور پر ہیں.
چارلی نے نہیں کیا ہے تو، اس نے مجھے ایک اوپیرا گھر بنائے گا انہوں نے کہا.
اس کی ضرورت نہیں کرے گا.
[نگاروں حق میں]
مرد: نہیں، نہیں، نہیں!
[گانے]
لوگ ایک دوسرے پر بات]
انسان: مقامات، سب لوگ!
مقامات، براہ مہربانی!
[گانے]
برنسٹین: جناب Leland ڈرامائی زاویہ سے یہ لکھ رہا ہے؟
MAN 1: ہم خبر سرے سے اس احاطہ کرتا ہے. برنسٹین: اور سماجی.
کس طرح موسیقی نوٹس کے بارے میں؟
مین 2: جی ہاں، یہ پہلے سے ہی بنا ہے.
مسٹر Mowan ایک اچھا جائزے لکھا.
- حوصلہ افزائی؟ - جی ہاں.
- قدرتی طور پر. - جناب برنسٹین.
برنسٹین: مسٹر Kane کی. مین 2: مسٹر Kane کی. یہ ایک حیرت ہے.
[بکبک]
ہم نے تصاویر میں سے دو اسپریڈز مل گیا ہے.
صفحہ اول پر موسیقی کا نوٹس؟
لیکن آنے والے نوٹس سے وہاں اب بھی ہے. ڈرامائی.
ڈرامائی نوٹس.
- جناب برنسٹین، کہ جناب Leland یہ، ہے نہ؟ - جی ہاں، ہم اس کے لئے انتظار کر رہے ہیں.
- وہ کہاں ہے؟ - وہاں میں صحیح، مسٹر Kane کی.
برنسٹین: جناب کین ....
مسٹر کین ....
مسٹر Leland اور مسٹر Kane کی ...
... سال کے لئے ایک دوسرے کے ساتھ بات نہیں کی ہے.
- تم نے ... لگتا ہے نہیں ہے - لگتا ہے کوئی بات نہیں ہے.
مجھے معاف کیجئے گا.
دروازہ بند.
انہوں نے کہا کہ اس سے پہلے شراب پی رہا نہیں کیا جاتا ہے.
کبھی نہیں. ہم نے سنا ہے گا.
کین: یہ وہاں کیا کہتا ہے؟
نوٹس کی، انہوں نے کیا لکھا ہے؟
"مس سوسن الیگزینڈر، ایک خوبصورت لیکن مایوسانہ نااہل شوقین ...
... گزشتہ رات نئی شکاگو اوپیرا ہاؤس کھولا ...
... کی کارکردگی میں .... "
میں اب بھی اس کے نام تلفظ نہیں کر سکتے.
"اس کی گائیکی، خوشی سے، اس محکمے کی کوئی فکر نہیں ہے.
اس کے اداکاری کی، یہ بالکل ناممکن ہے .... "
جاؤ.
- آگے بڑھو. - یہ سب وہاں ہے ہے.
[ہنسی]
"یہ بالکل ناممکن ہے اس کی اداکاری کے سوا کچھ بھی کہنا ...
... کہ، یہ جائزہ لینے کی رائے میں، یہ ایک نئی کم کی نمائندگی کرتا ہے. "
- یہ جائزہ لینے کی رائے میں. - میں اس کو نہیں دیکھا تھا.
یہ یہاں نہیں ہے، مسٹر برنسٹین، میں نے اسے بتا رہا ہوں.
- جناب کین، ایل ... - مجھے ایک ٹائپ رائٹر حاصل کریں.
میں مسٹر Leland کے نوٹس کو ختم کرنے کے لئے جا رہا ہوں.
[ٹائپ رائٹر KEYS CLACKING]
ہیلو، برنسٹین.
- ہیلو. - ہیلو، مسٹر Leland.
[منہ دبا ہںسنا]
کہاں اپنے نوٹس برنسٹین، ہے؟ میں نے اپنے نوٹس سے ختم کرنے کے لئے مل گیا ہے.
- جناب کین اسے آپ کے لئے ختم کر رہا ہے. - چارلی؟
چارلی؟
وہاں سے باہر چارلی؟
مجھے لگتا ہے وہ اسے فکسنگ ہے لگتا ہے.
[منہ دبا ہںسنا]
میں نے اس کے ذریعے حاصل کبھی نہیں پتہ تھا.
مسٹر کین کی آپ کی نظر ثانی آپ اسے شروع کیا صرف طریقہ ختم.
آپ یہ کرنا چاہتے تھے جیسے وہ ایک برا نوٹس لکھ رہی ہے.
مجھے لگتا ہے کہ تمہیں دکھاتا ہوں لگتا ہے.
ہیلو، Jedediah.
ہیلو، چارلی.
میرے خیال میں ہم بات کر رہے تھے پتہ نہیں تھا.
یقین ہے کہ ہم، Jedediah بات کر رہے ہیں.
تم نے فائرنگ کر رہے ہیں.
تھامسن: ہر کوئی ہے کہ کہانی، مسٹر Leland جانتا ہے، لیکن اس نے یہ کیوں کیا؟
- ایک آدمی ایک نوٹس لکھ سکتے تھے کس طرح ... - تم نے ابھی چارلی نہیں جانتے.
انہوں نے کہا کہ نوٹس ختم کر وہ ایک ایماندار آدمی تھا مجھے دکھانا تھا کہ میں سوچا.
وہ ہمیشہ کچھ ثابت کرنے کی کوشش کر رہا تھا.
Susie کا ایک اوپیرا گلوکار ہونے کے بارے میں ہے کہ پوری بات.
یہی کچھ ثابت کرنے کی کوشش کر رہا تھا.
تم نے شہ سرخی انتخابات سے پہلے دن تھا پتہ ہے کیا؟
"امیدوار کین ساتھ محبت گھوںسلی میں پایا 'گلوکار."'
وہ گلوکار بند کی قیمت درج لے جا رہا تھا.
ارے، نرس!
پانچ سال پہلے اس نے وہاں نیچے جنوب میں اس جگہ سے لکھا.
، یہ کہا جاتا Shangri لا کیا ہے؟ ال ڈوراڈو؟ جوئز میلا؟ نام کیا ہے؟
ٹھیک ہے، سے Xanadu، میں ہر وقت اسے جانتا تھا.
تم نہیں تھا پر پکڑا؟ ذریعے دیکھنے کے لئے میں نے اس مشکل نہیں ہوں.
ویسے، میں نے بھی اپنے خط کا جواب دیا کبھی نہیں.
شاید میں ہونا چاہئے.
مجھے لگتا ہے وہ کہ Coliseum میں وہاں نیچے ان تمام سال بہت تنہا تھا لگتا ہے.
اس نے اسے چھوڑ دیا جب انہوں نے یہ ختم نہیں ہوا تھا. انہوں نے کہا کہ یہ ختم کبھی نہیں.
وہ میرا نوٹس علاوہ کچھ ختم کبھی نہیں.
- جی ہاں، وہ اس کے لئے مشترکہ تعمیر. - یہ لازمی کیا گیا ہے محبت.
مجھے نہیں معلوم.
وہ ایک مطلق العنان بادشاہت، ان کے اپنے ہی بنایا گیا تاکہ وہ دنیا میں مایوس کیا گیا تھا.
یہ ویسے بھی ایک اوپیرا کے گھر سے بھی بڑا کچھ تھا.
- نرس. - جی ہاں، جناب Leland.
میں آ رہی ہوں.
- تم نے میرے لئے کیا کر سکتے ہیں ایک ہی چیز ہے. - ضرور.
آپ کے راستے باہر سگار سٹور میں بند کرو، اور میرے اچھے سگار کے ایک جوڑے حاصل.
- کے لئے خوش ہو. - آپ کا شکریہ.
ایک ہی کافی ہے.
میں نے ایک جوان آدمی تھا تو، یہ تاثر نرسوں خوبصورت تھے کہ وہاں تھا.
ویسے، یہ کوئی سچ یہ آج کے مقابلے میں اس وقت تھا.
- میں نے آپ کے ہاتھ لے لیں گے. - ٹھیک ہے.
- تم نے ان لوگوں کو سگار کے بارے میں بھول نہیں کریں گے؟ - میں نہیں کروں گا.
ان ٹوتھ پیسٹ کی طرح لپیٹ لیں، یا پھر وہ میز پر انہیں روک دیں گے.
تم نوجوان ڈاکٹر مجھے اچھی طرح سے، کے بارے میں آپ سے کہہ رہا تھا کہ جانتے ...
... وہ مجھے زندہ رکھنے کے لئے چاہتا ہے ایک خیال کے پاس ہے.
[ہنسی]
میں نہیں بلکہ آپ کو صرف بات کروں گا. آپ کے دماغ میں آتا ہے کہ کچھ ...
... اپنے آپ کو اور مسٹر کین بارے میں.
تم اپنے آپ کو اور چارلی کین بارے میں میرے ذہن میں کیا آتا ہے سننے کے لئے نہیں کرنا چاہتے.
تم شاید میں چارلی کے لئے میں نے اس سے ملاقات کی کہ پہلی بار گایا نہیں کرنا چاہئے تھا، جانتے ہیں.
لیکن میں نے اس کے بعد گائیکی کی ایک خوفناک بہت کیا.
مجھے 100 ڈالر ایک گھنٹے میں اساتذہ کے لئے گایا.
- اساتذہ میں نے نہیں کیا، کہ ملا. - آپ کو کیا ملا؟
میں نے موسیقی کی تعلیم، سوائے ایک چیز حاصل نہیں کیا. وہ سب اس میں نہیں تھا ہے.
انہوں نے کہا کہ، اگر آپ کو نہیں تھی سے شادی کی؟
انہوں نے کہا کہ یہ ختم ہو گیا تھا اور بعد تک شادی کے بارے میں کچھ بھی ذکر نہیں کیا ...
... یہ ہمارے بارے میں کاغذات میں ہے جب تک ...
... اور وہ الیکشن ہار، اور نورٹن عورت نے اس کو طلاق دے دی کہ.
وہ میری آواز میں واقعی دلچسپی رکھتے تھے.
وہ کیوں کہ اوپیرا ہاؤس کی تعمیر کی تھی؟
میں نے یہ نہیں چاہتے تھے. میں نے ایک بات یہ نہیں چاہتے تھے. یہ اس کا خیال تھا.
سب کچھ اس کا خیال تھا ...
... میرے اسے چھوڑ کر سوائے.
[اطالوی میں گانا]
مت بھولو.
ٹا ٹا ٹا، ٹا ٹا ٹا، ٹا ٹا ٹا.
نروس نہ ہو.
براہ مہربانی. اور کے پیچھے آنے دو.
مجھے دیکھو، مسز کین، عزیز.
[گانے] کے حلق سے باہر آواز لاو
[سوسن اطالوی میں گائیکی]
ماسک میں سر صحیح جگہ
[اسپجتا خطاب کرتے ہوئے]
ڈایافرام.
[دہرا نوٹ]
تم پچ سے باہر ہیں.
[گاتی]
کچھ لوگوں کا گانا کر سکتے ہیں. کچھ نہیں کر سکتے.
ناممکن. ناممکن!
یہ مسز کین کی پرتیبھا کے آپ کی رائے دینے کے لئے اپنے کام نہیں ہے.
تم نے اس کی آواز، Signor Matiste تربیت دینے کی توقع کر رہے ہیں. اور کچھ نہیں.
سبق کے ساتھ جاری رکھیں.
- لیکن، مسٹر Kane کی. - براہ مہربانی.
میں نے موسیقی کی دنیا کی ہنسی ہو جائے گا. لوگ سوچیں گے ...
آپ لوگ سوچیں گے کہ کیا فکر ہے؟
شاید میں آپ کو تھوڑا سا روشن کر سکتے ہیں. میں نے لوگوں کو خیال کیا کریں گے پر ایک اتھارٹی ہوں.
ہہ. مثال کے طور پر اخبارات.
میں یہاں اور سان فرانسسکو کے درمیان کئی اخبارات کو چلانے کے.
یہ ٹھیک، عزیز ہے.
Signor Matiste وجہ کو سننے کے لئے کی جا رہی ہے.
میں نے آپ کو قائل کر سکتے ہیں کس طرح ... - - تم نہیں کر سکتے.
[اطالوی میں بولنے]
[گانے]
یہ ٹھیک، عزیز ہے، آگے بڑھو.
میں آپ کو یہ میری راہ دیکھیں سوچا.
[گانے]
نہیں، نہیں، نہیں.
[آرکسٹرا ڈرامائی موسیقی بجانا]
[اسپجتا خطاب کرتے ہوئے]
انسان: مقامات! مقامات!
[لوگوں اسپجتا چللا]
مقامات! مقامات، سب لوگ!
[سوسن اطالوی میں گائیکی]
عورت: میں نے یہ خوفناک لگتا ہے.
[عورت ہنسی]
[MOUTHING WORDS]
[بھیڑ تالیاں بجاتے]
[بھیڑ کی تعریف رک جاتا ہے]
[بھیڑ بکبک]
سوسن: وہ تمہارا دوست ہے مجھ سے کہہ روکو. ایک دوست نے جائزہ لینے کے اس طرح نہیں لکھتے.
مجھے panning کی ان تمام دیگر کاغذات، میں نے اس کی توقع کر سکتے.
[دروازے پر دستک]
لیکن انکوائرر کے لئے اپنی پوری پہلی فلم خراب، اس طرح ایک چیز کو چلانے کے لئے.
- اندر آو -. میں لاتی ہوں.
دوست. نہیں مجھے معلوم دوستوں کی قسم ...
... لیکن میں آپ کی طرح اعلی طبقے نہیں ہوں.
اور میں کسی بھی سوجن اسکولوں میں کبھی نہیں گیا.
یہی وجہ ہے کہ، سوسن کافی ہو جائے گا.
- جناب Leland، صاحب سے. - Jed کی Leland؟
انہوں نے کہا کہ مجھے آپ کو ذاتی طور پر اس بات کا یقین ہو گیا بنانا چاہتے تھے.
کہ اس سے کچھ ہے؟
چارلی!
آپ کے لئے طور پر، آپ کو آپ کے سر کی جانچ پڑتال کی ہے چاہئے.
اسے وہ نوکری سے نکال دیا گیا ہے اس سے کہہ ایک خط بھیج رہا ہے ...
... اس میں ایک 25،000 ڈالر چیک کے ساتھ.
آپ کہ فائرنگ کس قسم کا کال کروں؟
تم اس $ 25،000 کے لئے ایک چیک نہیں بھیجا تھا؟
جی ہاں.
میں $ 25،000 کے لئے ایک چیک بھیجا.
وہ کیا ہے؟
اصولوں کے اعلامیہ.
- کیا؟ یہ کیا ہے؟ - ہم؟
- ایک قدیم. - تم عجیب خوفناک ہو، ہے نا؟
میں نے آپ کو آپ کے بارے میں مضحکہ خیز ہونے کے لئے نہیں جا رہے ہیں ایک بات بتاتا ہوں، اور یہ کہ میرا گانا ہے.
میں کے ذریعے ہوں. میں نے پہلی جگہ میں یہ کرنا چاہتا تھا.
آپ کو آپ کے گانے، سوسن کے ساتھ جاری رکھیں گے.
میں اپنے آپ کو مضحکہ خیز بنا دیا ہے کرنے کی تجویز نہیں ہے.
تم اپنے آپ کو مضحکہ خیز بنا دیا ہے کرنے کی تجویز نہیں ہے!
میرا کیا ہوگا؟ مجھے گانا نہیں ہے کہ ایک ہوں.
میں raspberries کے ہو جاتا ہے کہ ایک ہوں. تم مجھے واحد کیوں نہیں چھوڑتے؟
میرا وجوہات، سوسن مجھے مطمئن.
آپ ان کو سمجھنے کے قابل نہیں لگتے.
میں تم سے پھر ان کو نہیں بتائے گا.
آپ اپنے گانے کے ساتھ جاری رکھیں گے.
[سوسن گانے]
[بھاری سانس لینے]
[دروازے پر دستک دے]
[دروازے کے ہینڈل کے rattling]
[دستک جاری]
ڈاکٹر کوری حاصل کریں.
سوسن.
کوری: وہ ایک یا دو دن، مسٹر کین میں بالکل ٹھیک ہو جائے گا.
مسز کین اس طرح ایک احمقانہ غلطی کرنے آئے تھے کہ کس طرح میں نے سوچ بھی نہیں سکتا.
شامک ڈاکٹر ویگنر اس کی ایک کسی حد تک وسیع تر بوتل میں تھا دیا تھا.
نئے اوپیرا کے لئے تیاری کی کشیدگی حوصلہ افزائی اور اس الجھن میں ہے.
جی ہاں، مجھے لگتا ہے کہ یہ تھا یقین ہے.
اس کے ساتھ رہنے پر کوئی اعتراض، موجود ہیں؟
نہیں، بالکل نہیں. میں نے بھی یہاں رہنا نرس چاہتے.
گڈ نائٹ، مسٹر Kane کی.
[سوسن بھاری سانس لینے]
چارلی.
میں آپ کو میں، چارلی نے محسوس کیا کہ کس طرح دیکھ نہیں بنا سکی.
لیکن میں نے پھر گانے کے ساتھ کے ذریعے جانا نہیں کر سکا.
آپ اس میں لوگ ہیں کہ میں جاننا مطلب ہے پتہ نہیں کیا ....
پورے سامعین آپ چاہتے ہیں نہیں ہے.
تم ان سے لڑنے کے لئے مل گیا جب کہ.
ٹھیک ہے.
تم اب ان سے لڑنے کے لئے نہیں پڑے گا.
یہ ان کی نقصان ہے.
کین: تم کیا کر رہے ہو؟
Jigsaw پہیلی؟
[آہیں]
چارلی، کیا وقت ہوا ہے؟
- 11:30. - نیویارک میں؟
- ہم؟ - میں نیو یارک میں کیا وقت ہوا ہے؟
- 11:30. - رات؟
Kane کی: MM-HM.
بلڈاگ صرف پریس سے چلا گیا ہے.
ویسے، بلڈاگ کے لئے خوشی کا نعرہ.
جی، 11:30. شوز صرف باہر ہو رہے ہیں.
پیپلز نائٹ کلبوں اور ریستورانوں میں جا رہے ہیں.
ہم ایک محل میں رہتے ہیں کیونکہ ظاہر کی، ہم مختلف ہیں.
آپ ہمیشہ آپ کے محل میں رہنے کے لئے چاہتے ہیں.
ایک شخص اس ڈمپ میں پاگل ہو سکتا ہے.
کوئی نہیں، میں بات کرنا کوئی نہیں کے ساتھ کسی بھی مزہ کرنے کے لئے.
سوسن.
درشیاولی اور مجسموں کے سوا کچھ نہیں کے 49،000 ایکڑ.
مجھے لونسم ہوں.
کل تک، ہم کسی ایک وقت میں آپ کے دوستوں میں سے کم 50 پڑا ہے.
آپ ویسٹ ونگ میں نظر آتے ہیں تو مجھے لگتا ہے کہ ...
... آپ کی رہائش گاہ میں اب بھی ایک درجن vacationists بارے میں تلاش کر لیں گے.
تم نے سب کچھ سے باہر ایک مذاق بنا.
چارلی، میں نے نیویارک میں جانا چاہتا ہوں. میں نے ایک میزبان ہونے کے تک گیا ہوں.
مجھے مزہ کرنا چاہتے ہیں. براہ مہربانی، چارلی.
چارلی، براہ مہربانی.
ہمارے گھر، یہاں سوسن ہے.
میں نیویارک کا دورہ کرنے کی کوئی پرواہ نہیں ہے.
کین: تم کیا کر رہے ہو؟
اوہ. مجھے سمجھ میں کبھی نہیں کر سکتے ایک بات:
تم کس طرح آپ سے پہلے یہ نہیں کیا ہے جانتے ہیں؟
یہ مجسمے جمع کرنے کے مقابلے میں ایک پوری بہت زیادہ سمجھ میں آتا ہے.
تم صحیح ہو سکتا ہے.
میں کبھی کبھی حیرت ہے ...
... لیکن آپ کو عادت میں حاصل.
یہ میں نے یہ پسند ہے کیونکہ میں یہ کر، ایک عادت نہیں ہے.
میرے خیال میں ہمیں کل پکنک کو ہو سکتا ہے سوچا.
سوسن: ہہ؟
میرے خیال میں ہمیں کل پکنک کو ہو سکتا ہے سوچا.
Everglades میں رات خرچ کرنے کے لئے سب کو مدعو کریں.
ہر کسی کو مدعو کریں. ہر کوئی آرڈر، آپ کا مطلب، اور انہیں خیموں میں سوتے بنانے.
کون وہ ان کے اپنے کمرے مل گیا ہے جب خیمے میں سونے کے لئے چاہتا ہے ...
... سب کچھ ہے جہاں وہ جانتے ہیں جہاں ایک غسل، کے ساتھ؟
میرے خیال میں ہمیں کل پکنک کو ہو سکتا ہے سوچا.
تم کبھی مجھے واقعی پرواہ کچھ بھی دے.
[گانے] یہ محبت نہیں ہو سکتی
کوئی سچا پیار نہیں ہے
ایل میں کھیل پر ادا کیا ہے پتہ
ایک نیلے رنگ کے شعلے میں ایک کیڑے کی طرح
آخر میں کھو بس ایک ہی
یہ تمام سال
میرا دل آنسوؤں کا پوخر میں کے ارد گرد تیرتا رہا ہے
مم L کہ یہ کیا ہے حیرت ہے
اس بات کا یقین، آپ مجھ سے چیزیں دے، لیکن اس سے آپ کو کوئی مطلب نہیں ہے.
تم ایک خیمہ، عزیز میں ہیں، اگر آپ گھر پر نہیں ہیں.
آپ کی آواز کا ایک عام لہجے میں بولیں تو میں تمہیں اچھی طرح سن سکتا.
مجھے ایک کڑا دے یا کسی کو 100،000 ڈالر دے درمیان کیا فرق ہے ...
... ایک مورتی لیے آپ کو crated رکھیں گے اور کو دیکھنے کبھی نہیں؟
یہ صرف پیسہ ہے. یہ کوئی مطلب نہیں ہے.
تم سچ میں مجھے آپ کے بارے میں پرواہ ہے کہ کچھ بھی نہیں دیا.
- میں تم اس کو روکنے کے لئے چاہتے ہیں. - میں نے اسے روکنے کے لئے نہیں جا رہا ہوں.
- ابھی. - تم مجھے اپنی زندگی میں کچھ بھی نہیں دیا.
تم بس تم سے کچھ دینے میں مجھے خریدنے کی کوشش کی.
سوسن!
- یہ محبت نہیں ہو سکتا - یہ محبت نہیں ہو سکتی
کوئی سچا پیار نہیں ہے
[موسیقی کھیل رہا ہے اور لوگوں کو باہر بکبک]
مجھے معلوم ہے جو کچھ میں نے تم سے محبت کی وجہ سے، مجھے کیا کرنا ہے.
تم مجھ سے محبت نہیں کرتے.
تم نے مجھے تم سے محبت کرنا چاہتے ہیں.
اس بات کا یقین. "میں چارلس فوسٹر کین ہوں.
جو بھی تم چاہو، صرف اس کا نام ہے اور یہ تمہارا ہے.
لیکن اگر آپ کو مجھ سے محبت کرنی ہے. "
[عورت چیخ]
آپ افسوس ہے مجھ سے مت کہو.
مجھے افسوس نہیں ہوں.
[عورت چیخ]
مسٹر کین؟
مسز کین، صاحب آپ دیکھنا چاہیں گے.
میری صبح سے اس کی پیکنگ کر دیا گیا ہے.
مجھے، میری تیار ہوں آرنلڈ بتاو. وہ بیگ حاصل کر سکتے ہیں اس سے کہو.
جی ہاں، میڈم.
Kane کی: آپ کو مکمل طور پر پاگل ہو گئے ہو؟
آپ اپنے مہمانوں، ہر کسی کو اس کے بارے میں پتہ چل جائے گا کہ نہیں جانتے؟
کار کے لئے بھیجا آپ کے بیگ، پیک ...
اور تمہیں چھوڑ دیا ہے؟ یقینا وہ سن گے.
میں نے آپ کو چھوڑ، الوداع کہہ رہا ہوں.
لیکن میں نے سوچا لوگوں کو معلوم نہیں ہو گا کبھی نہیں.
میں نے آپ کو جانے نہیں دیں گے.
الوداع، چارلی.
سوسن.
مت جاؤ.
براہ مہربانی، سوسن.
اب سے، سب کچھ بالکل آپ یہ کرنا چاہتے ہیں جس طرح ہو جائے گا.
طریقہ نہیں مجھے آپ یہ چاہتے ہیں لگتا ہے ...
... لیکن آپ کے راستے.
ہمم؟
تم نے نہیں جانا چاہئے.
تم نے مجھ سے یہ نہیں کر سکتا.
میں دیکھ رہا ہوں.
یہ اس لئے کیا جا رہا ہے کہ تم ہو.
یہ بالکل میں نہیں ہوں.
یہ میرے لئے ذریعہ نہیں کیا.
میں تم سے یہ نہیں کر سکتا؟
اوہ، جی ہاں، میں کر سکتا ہوں.
کے معاملے میں آپ میں اپنے تمام پیسے کھو دیا ہے اور یہ کافی مقدار میں تھا، نہیں سنا ہے.
گزشتہ 10 سالوں سے کئی کے لئے مشکل ہو گیا ہے.
وہ مجھ پر سخت نہیں کیا گیا ہے. میں نے ابھی میرے تمام پیسے کھو دیا.
- آپ سے Xanadu کرنے کے لئے نیچے جا رہے ہیں؟ - دفتر سے لڑکوں کے ساتھ پیر،.
مسٹر Rawlston کی تصاویر پوری جگہ چاہتا ہے.
ہم نے ایک تصویر میگزین چلانے.
آپ کو ہوشیار ہو، تو آپ ریمنڈ کے ساتھ رابطے میں حاصل کریں گے. انہوں نے کہا کہ بٹلر کے.
تم نے اس سے بہت کچھ پتہ چل جائے گا.
تمام لاشیں دفن ہیں جہاں وہ جانتا ہے.
تم میں اس قسم کی معذرت جناب کین کے لئے محسوس، سب ایک جیسے، جانتے ہیں.
آپ مجھے کیا کرنا نہیں لگتا؟
تمہیں پتہ ہے، یہ پہلے سے ہی صبح ہے.
کے ارد گرد آئے اور کچھ دیر مجھے اپنی زندگی کی کہانی بتا.
گلاب کی کلی؟
میں گلاب کی کلی بارے میں بتا دونگا.
یہ آپ کے لئے قیمت کتنی ہے؟
ایک ہزار ڈالر؟
تھامسن: ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے، میں، مسٹر تھامسن آپ کو بتا دونگا.
- وہ کام کیا عجیب کبھی کبھی، تم جانتے ہو؟ - نہیں، میں نے نہیں کیا.
جی ہاں، وہ کبھی کبھی پاگل چیزیں نے کیا تھا.
میں نے 11 سال اب اس کے لئے کام کر رہا ہوں ...
... پوری جگہ کے انچارج میں، تو میں جاننا چاہئے.
- گلاب کی کلی. - جی ہاں.
میں تم سے کہتا طرح، بوڑھا آدمی کبھی کبھی اس قسم کی عجیب کام کیا ...
- ... لیکن میں نے ... اس کو ہینڈل کرنے کے لئے کس طرح جانتا تھا - سروس کی ایک بہت کی ضرورت ہے؟
جی ہاں. لیکن میں نے اس کو ہینڈل کرنے میں کس طرح جانتا تھا.
اس وقت کی طرح اپنی بیوی کو چھوڑ دیا.
[SHRIEKING]
[پتائی]
گلاب کی کلی.
میں دیکھ رہا ہوں.
- اور یہ کہ آپ کو گلاب کی کلی کے بارے میں معلوم کیا ہے؟ - جی ہاں.
میں نے اس سے یہ بھی ہے کہ دوسرے وقت کہتے سنا.
اس نے ابھی کہا کہ:
"گلاب کی کلی."
پھر اس نے گلاس گیند گرا دیا اور اسے فرش پر توڑ دیا.
انہوں نے کہا کہ اس کے بعد کچھ نہیں کہا، اور میں وہ مر گیا تھا جانتا تھا.
وہ کچھ مطلب نہیں تھا کہ چیزوں کے تمام قسم کے کہا.
- جذباتی ساتھی، ہے نا؟ - ہمم ....
- کوئی اور ہاں. - یہ 1000 $ کے قابل نہیں ہے.
اگر آپ چاہتے ہیں تو اس سوال پوچھ پر رکھ سکتے ہیں.
ہم آج رات جا رہے ہیں ...
... ہم تصاویر لے ذریعے ہو جب.
اپنے آپ کو وقت کی کافی مقدار کی اجازت دیں.
ٹرین سگنل پر جنکشن پر بند ہو جاتا ہے، لیکن وہ انتظار کرنا پسند نہیں کرتے.
وہ سارا دن انتظار کروں گا جب مجھے یاد کر سکتے ہیں ...
جناب کین ایسا کہا ہے تو.
[بکبک]
تھامسن: بہتر جا رہا حاصل.
MAN 1: اس کی ایک تصویر لے لو.
مین 2: ہم نیچے آ سکتا ہے؟ آدمی 1: جی ہاں، جلدی کرو. ہم جا رہے ہیں.
آپ، سب کو اس قابل ہے کہ مسٹر تھامسن کتنا خیال ہے؟
لاکھوں.
کسی کو بھی یہ چاہتا ہے تو.
ویسے، کم از کم وہ امریکہ کو یہ سب چیزیں لے کر آئے.
- وہ کیا ہے؟ - ایک اور وینس.
25،000 روپے.
بہت سارا پیسہ ایک سر کے بغیر ایک ڈیم کی ادائیگی کے لئے.
- بینکوں قسمت سے باہر ہیں؟ - اوہ، مجھے پتہ نہیں ہے.
- وہ سب کے سب صحیح صاف کر لیں گے. - وہ کچھ دور پھینک دیا کبھی نہیں.
"گھر میں خوش آمدید، مسٹر کین، نیویارک انکوائرر کے 467 ملازمین سے."
". مریم کین، لٹل سیلم، کولوراڈو ویلیو کے اسٹیٹ کی طرف سے ایک چولہا: $ 2"
ہم نے ہر چیز، ردی کے طور پر اچھی طرح سے کے طور پر آرٹ حاصل کرنے کے لئے توقع کر رہے ہیں.
انہوں نے کہا کہ اس بات کو یقینی چیزوں کو جمع کرنے کو پسند کیا.
کچھ اور سب کچھ.
ایک باقاعدہ بانگ، ہاں؟
- ارے،، ایک jigsaw پہیلی نظر آتے ہیں. - ہم نے ان لوگوں کی ایک بہت ہے.
A برمی مندر اور ہال کے نیچے تین ہسپانوی چھتوں.
ایک اسکاچ کی سلطنت کا حصہ ...
... unwrapped کرنے کی ضرورت ہے.
ایک ساتھ مل کر یہ سب چیزیں ڈالیں:
محلات اور پینٹنگز، اور کھلونے اور سب کچھ.
یہ کیا جادو گے؟
- چارلس فوسٹر کین؟ - یا گلاب کی کلی.
- کس طرح اس کے بارے میں، جیری؟ - گلاب کی کلی کیا ہے؟
یہی وجہ ہے کہ جب وہ مر گیا اس نے کیا کہا ہے.
کیا تم نے کبھی اس کا مطلب کیا پتہ چلا؟
- نہیں، میں نے نہیں کیا. - اگر آپ کو اس کے بارے میں کیا پتہ چلا؟
زیادہ نہیں، واقعی.
ہم بہتر شروع کر ملے گا.
کیا آپ کو یہ سب اس وقت کر رہے ہیں؟
تھامسن: ایک jigsaw پہیلی کے ساتھ کھیلنا.
آپ گلاب کی کلی کا مطلب تھا دریافت کیا تھا تو میں اسے ہر چیز کی وضاحت کر دیتی شرط لگا سکتا ہوں.
نہیں، میں ایسا نہیں لگتا.
نمبر
انہوں نے کہا کہ وہ چاہتے تھے سب کچھ مل گیا، اور پھر اسے کھو دیا جو ایک آدمی تھا.
ہو سکتا ہے کہ گلاب کی کلی وہ نہیں مل سکا کچھ یا وہ کھو کچھ تھا.
یہ کچھ بھی بیان کی گئی ہے نہیں کرے گا.
میں نے کوئی لفظ ایک آدمی کی زندگی کی وضاحت کر سکتے ہیں نہیں لگتا.
نہیں، میں گلاب کی کلی صرف ایک jigsaw پہیلی میں ایک ٹکڑا ہے لگتا ہے.
A لاپتہ ٹکڑا.
ٹھیک ہے ...
... چلو، سب لوگ ...
... ہم گاڑی چھوٹ جائے گی.
میں ہے کہ جنک پھینک دو.
شاید میں آپ کو آج کل ایک کٹھ پتلی کو فون کیا تھا. ہہ؟
سب کچھ اس کا خیال تھا ...
... میرے اسے چھوڑ کر سوائے.
میں نے اس کے تنے تمام پیک مل گیا ہے.
میں اب یہ ایک ہفتے کے لئے پیک کر لیا ہے.
کبھی کبھی میں گوشت اور خون کے ایک حریف ترجیح دیتے ہیں لگتا ہے کہ.
تم ہو ایک سے زیادہ کی ضرورت ہے سبق.
اور اگر آپ ایک سے زیادہ سبق حاصل کریں گے.
[MUTTERS]
مجھے، ایک مصروف آدمی کون ہے؟
میں بورڈ کے چیئرمین ہوں. میں نے وقت کے سوا کچھ نہیں ملا.
کیا آپ کو معلوم کرنا چاہتے ہیں؟
ہم وہ مر رہا تھا کے طور پر وہ اس کے آخری الفاظ سے مراد کیا ہے مل سکتے ہیں تو ہم نے سوچا ....
- جذباتی ساتھی، ہے نا؟ - ہمم ....
جی ہاں کوئی اور.
"میں یہ ایک اخبار کو چلانے کے لئے دلچسپی کا سامان ہو گا لگتا ہے."
میں نے اسے ایک اخبار کو چلانے کے لئے دلچسپی کا سامان ہو گا لگتا ہے.
[انگریزی - US - SDH]